天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
<h2>1</h2>
“你在擔心什麼,我的朋友?”波洛那天下午問我。
我搖了搖頭,沒有做聲。我感覺不應該讓我的私事給他添麻煩,何況他也幫不上什麼忙。
即便我對朱迪斯表達我的擔憂,她也只會像年輕人面對老年人無聊說教時那樣一笑了之。
朱迪斯,我的朱迪斯……
很難描述我那天的感受。事後想來,我覺得自己當天的情緒可能與斯泰爾斯莊園有關。在那裡,人總會不由自主地聯想到不好的事情。那裡不僅有不堪回首的過去,還有邪惡的現實。整座屋子被謀殺和兇手的陰影所籠罩。
我堅信兇手就是阿勒頓,而朱迪斯正在愛上他!這令人難以置信——簡直令人髮指——我不知該如何是好。
午餐後博伊德·卡靈頓來到我身邊。他沒有一上來就進入正題,而是先扯了點兒別的事情。最後他才笨拙地說:“我並沒有干涉你家事的意思,不過我認為你應該跟你女兒談談。警告她一下,好嗎?你知道這個阿勒頓——名聲很差,而她——唉,真讓人發愁。”
這些沒孩子的男人說話真輕巧!他們覺得我該怎麼辦?警告她一下?
我說的話會有用嗎?會不會適得其反呢?
要是辛迪絲還在就好了。換作她,肯定知道該做什麼,該說什麼。
我承認我一度很想讓自己平靜下來,不再提起這件事。但我想了想,覺得那樣只能說明我太懦弱了。我明知跟朱迪斯談這件事會引起不快,於是退縮了。換句話說,我害怕我高挑、漂亮的女兒。
我在花園裡來回踱步,腦子越來越亂。我最後來到玫瑰園,終於再難抑制自己的感情,因為我在這裡遇到了悶悶獨坐的朱迪斯,她滿面愁容,我一生中從未在其他女人臉上見過那樣的表情。
她卸去了偽裝。猶疑和苦悶此時在她臉上顯露無遺。
我鼓足勇氣,向她走去。我走到她身邊時,她才回過神來。
“朱迪斯,”我說,“上帝啊,朱迪斯,別想得太多。”
她吃驚地轉向我。“父親?我沒聽到你的聲音。”
我明白,絕不能讓她把我帶回我們日常對話的節奏,於是接著說下去。
“唉,我親愛的孩子,你別以為我不知道,或者我看不見。他不值得你這樣——唉,相信我,為了他不值得。”
她看著我,臉上寫滿了驚恐和焦慮。她靜靜地說:“你真的清楚自己在說什麼嗎?”
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!