天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
一種不安定因素：土耳其的資產階級正在遭受痛苦與憤怒，對自己的夢想已經失去了希望。
他們似乎在重新考慮西化的問題：以前盲目地相信西方啟蒙主義是一種錯誤的觀念，因為這會誤導我們輕視傳統，偏離自己的歷史！永別了，有著老式節假日聚餐的童年時代，同時隨之一去不復返的還有人們的希望、天真和孩子氣的好奇心。在那些想西化的人中有一種真誠的願望：他們想了解怎樣才能變成西方人。這種認為可以從西方學東西的信念，在那時非常強烈，而且整個情緒也很樂觀。但到1998年我去探望親戚時，卻發現，大家開始異口同聲地詛咒歐洲，無論是在電視機前悲慘嘟囔的年長親戚們，還是他們那些如今已是富裕中年人的孩子——這些人是伊斯坦布林的資產階級，掌握著土耳其的大部分財富，卻喜歡去巴黎或者倫敦購物。歐洲以前讓大家感興趣的東西，現已不復存在。同樣，我童年時人們去參加假日聚餐穿的夾克、領帶也永遠消失了，也許事情就該如此。因為，在過去的一個世紀裡，我們對西方已經有了相當的瞭解。只有憤怒是真實的。我們見證了自己國家與歐盟的談判，目睹了自己雖然費盡力氣想做西方人，但西方卻仍然不接受我們，明白了人家無非只是想左右我們的民主制度以及人權的內容。在這之後，我們感到了憤怒。這種憤怒折磨著那些童年夢想都已成真的老人們——現在這種情況到處都是。
他們說，在西方“也”有折磨人的現象。他們說，西方的歷史充斥著壓迫、折磨和謊言。他們說，西方真正的興趣並不是人權，而在於自己的先進性。在某某歐洲國家，他們“也”以某某方式迫害少數族裔；在某個歐洲城市，警察“也”以野蠻的暴力壓制公民中強烈的不滿情緒。其實，他們真正想說的是，如果歐洲人在歐洲犯下了罪行，那麼我們就可以在這邊繼續犯下罪行，而且甚至可以變本加厲。他們的意思也許是說，如果歐洲是我們的榜樣，那麼我們應該仿效那些虐待者、審訊者和兩面派的撒謊者。我童年度假時，見到某些凱末爾主義樂觀分子很推崇歐洲文化，推崇它的文學、音樂和服裝。歐洲是文明的源泉！但是，在共和國七十五歲之時，歐洲已經開始被看成是罪惡之源。
在過去的幾年裡，這種反歐情緒迅速發展，迅猛得超乎我的想像。這與具有反歐立場的報刊專欄作家的激增大有關聯，對此我毫不懷疑。這些作家寫道，歐洲“也”有折磨人的現象，“他們”迫害少數族裔，侵犯人權。這些作家抓住一切機會提醒公眾說，“他們”是如何如何輕視土耳其人及其宗
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！