閃文書庫

第一部 (第2/42頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

興味索然。隨即,塞絲和丹芙決定召喚那個百般折磨她們的鬼魂,以結束這場迫害。也許來一次對話、交換一下看法什麼的會管用,她們想。於是她們手拉著手,說道:“來吧。來吧。你乾脆出來吧。”

碗櫃向前進了一步,可是別的東西都沒動。

“肯定是貝比奶奶在攔它。”丹芙說。她十歲了,仍然在為貝比·薩格斯的去世而生她的氣。

塞絲睜開眼睛。“我不信。”她說。

“那它怎麼不出來?”

“你忘了它有多小,”媽媽說,“她死的時候還不到兩歲呢。小得還不懂事。小得話都說不了幾句。”

“也許她不願意懂事。”丹芙道。

“也許吧。但只要她出來,我就會對她講清楚。”塞絲放開女兒的手,兩人一齊把碗櫃推回牆邊。門外,一個車伕把馬抽打得飛跑起來——當地居民路過一百二十四號時都覺得有這必要。

“這麼小的小孩,魔法可真夠厲害的。”丹芙說。

“不比我對她的愛更厲害。”塞絲答道,於是,那情景登時重現。那些未經雕鑿的墓石涼意沁人;那一塊,她挑出來踮著腳靠上去,雙膝像所有墓穴一樣敞開。它像指甲一樣粉紅,遍佈晶亮的顆粒。十分鐘,他說。你出十分鐘我就免費給你刻。

七個字母(即Beloved,意為“心愛的人”,本書譯作“寵兒”。)十分鐘。再出十分鐘她也能得到“親愛的”麼?她沒想到去問他,而這種可能至今仍困擾著她——就是說,付出二十分鐘,或者半個小時,她就能讓他在她的寶貝的墓碑上把整句話都刻上,刻上她在葬禮上聽見牧師說的每個字(當然,也只有那麼幾個字值得一說):親愛的寵兒。但是她得到和解決的,是關鍵的那個詞。她以為那應該足夠了:在墓石中間與刻字工交媾,他的小兒子在一旁觀看著,臉上的憤怒那麼蒼老,慾望又如此新鮮。那當然應該足夠了。再有一個牧師、一個廢奴主義者和一座人人嫌惡她的城市,那也足以回答了。

只想著自己靈魂的安寧

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

我改口叫姐夫後,姐姐慌了 打網球的獵人拐走了琴酒 從看見血條開始橫壓億萬天驕 御獸:從雙倍命獸開始 (綜漫同人)港黑幹部討厭青花魚 井底飛天 人類幼崽廢土苟活攻略