閃文書庫

21 (第2/11頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

同事叫約瑟夫·考皮伊卡,是個矯形外科醫師,激進的修正派猶太復國主義者。摩西·羅坦伯格和希姆哈—赫爾茨·瑪雅菲特是鎮上的拉比。猶太人經營木材、穀物、磨坊生意,從事紡織、家用物品、黃金和白銀加工、皮革、印刷、服裝、食品雜貨、縫紉用品、貿易和銀行業。一些年輕的猶太人在社會良知驅使下加入到無產階級的行列,當印刷工人、學徒、普通勞動者。皮棲尤克家族有家啤酒廠。特維斯科爾家族是遠近聞名的工匠。斯特羅奇家族製作肥皂。金德爾家族承租了森林。斯泰恩伯格家族擁有火柴廠。1941年7月,德國人從兩年前接管羅夫諾的蘇聯軍隊手中將城市拿下。1941年11月7日到8日兩天裡,德國人及其幫兇屠殺了城中兩萬三千名猶太人。倖存下來的五千人後來在1942年7月13日遇害。

我母親有時用平靜的聲音——那聲音在語詞結束後還有些拖延——懷著悠悠懷舊之情,向我講述她已然離開的羅夫諾。僅用六七個句子,就能給我繪製出一幅畫面。我一再推遲前去羅夫諾的時間,這樣一來母親送給我的圖畫就不會被替代。

20世紀20年代任羅夫諾市市長的古怪的萊比代夫斯基從來沒有子女。他住在都賓斯卡大街14號的一所大房子裡,四周有一畝多地,一個花園,一個家庭菜園和一個果園。和他住在一起的有個單身女僕,還有女僕的小女兒,據傳這個孩子是他自己的女兒。還有位他的遠房親戚柳波娃·尼吉提奇娜,一個身無分文的俄國貴族,聲稱自己也在某種程度上是時下羅曼諾夫家族的遠親。她和她同母異父的兩個女兒住在萊比代夫斯基家裡,兩個女兒分別叫作塔西亞,或安娜斯塔西亞·薩爾季耶夫娜,和尼娜,或者安東尼娜·波萊斯拉沃夫娜。三人擠在一個小房間裡,那實際上是走廊的一頭,用窗簾隔開。這三位女貴族和一件富麗堂皇的18世紀體積龐大的傢俱共享這塊小地方,傢俱是桃木的,上面雕有花紋和裝飾圖案。在傢俱裡面,在它光滑的門後,塞著一件件古玩、銀器、瓷器和水晶製品。她們還有一張寬大的床,上面放著色彩鮮豔的繡花靠墊,顯然三個人躺在一起。

房子裡有個寬敞的儲藏室,但在儲藏室下面有個大地窖,既用作車間,又用作食品儲藏室、倉庫、酒窖,散發著各種濃烈的氣味,那氣味怪怪的,有點可怕,但也混雜著五花八門的迷人氣味:乾果,黃油,香腸,啤酒,穀類食品,蜂蜜,各色果醬,一桶桶泡菜、黃瓜和各種調料,一串串橫穿酒窖掛起來的乾果,裝在口袋和缸裡的豆子,混雜著柏油、煤油、人造瀝青、煤

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

愛終散場 聶太太,要來一塊海鹽蛋糕嗎 救世主之絕世拯救 穿成年代文男主的作精繼妹 病美人被迫聯姻後不裝了 Gin,但是家庭煮夫 我哭了,我裝的