閃文書庫

14 (第1/5頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

回到當年的敖德薩,爺爺還是個十八歲的少年時,愛上了一位令人敬重的姑娘,叫施羅密特·列文。施羅密特喜歡舒適的東西,喜歡上層社會。她熱衷於款待社會名流,與藝術家交友,過“文化生活”。

那是場可怕的戀情:她比她的小型卡薩諾瓦注大八九歲,而且她碰巧是他的嫡表姐。

最初,驚愕不已的家庭不願聽到成熟女子和小男孩之間有什麼婚姻聯絡。不光是二人年齡差距大,有血緣關係,而且,小夥子沒有受過可贏得功名的教育,沒有固定職業,除倒買倒賣之外沒有固定收入。除這些災難之外,還有一點尤為重要,沙俄法律禁止嫡表親通婚。

根據照片,施羅密特·列文——拉莎—凱拉·克勞斯納(孃家姓布拉茲)姐姐的女兒,是個身材結實肩膀寬闊的年輕女子,不是特別漂亮,但是文雅,高傲,並保持得體的嚴肅和剋制。她頭戴軟氈帽,精緻地在額頭上分出一條線,右帽簷耷在整齊的頭髮和右耳上,左帽簷的翹起部分像船尾,亮晶晶的女帽飾針把一小束水果別在帽前,左邊插著的一根羽毛驕傲地在水果上、帽子上,以及所有這一切之上舞動,像傲慢自大的孔雀尾巴。女士左臂上戴一隻時髦的山羊皮手套,拎著個長方形的皮包,右臂緊緊地和年輕的亞歷山大爺爺的胳膊交織在一起,而她的手指,也戴著手套,輕輕地在他黑大衣袖子上盤旋,不加掩飾地觸控他。

他站在她右邊,衣著整潔、筆挺,打扮得漂漂亮亮,儘管厚鞋底增加了他的高度,儘管他頭上戴著頂霍姆堡氈帽,但他還是顯得比她瘦小。他年輕的面龐嚴肅,堅毅,近乎憂鬱。他悉心修飾的鬍子驅不掉臉上孩子般的稚嫩。他的眼睛狹長,憂鬱。他身穿一件文雅寬大帶墊肩的半長大衣,上過漿的白襯衫,戴一條絲領帶,右胳膊上夾著甚至擺動著一根時髦的柺杖,杖柄上雕著花紋,金屬包頭髮著光,在舊照片裡,它像劍鋒一樣閃亮。

震驚了的敖德薩對這對羅密歐與朱麗葉持反對態度。兩位母親,她們是一對姐妹,投身於一場世界大戰之中,它以指控犯罪開始,又以無盡的沉默宣告結束。於是爺爺把他那一點點積蓄提取出來,四處倒賣貨物,一個盧比一個盧比地攢,兩個家庭都願意出點血,只要把醜聞從眼前和心中驅走。我的爺爺奶奶,一對為情所困的表姐弟,像成百上千的俄國猶太人和東歐猶太人那樣,啟程前往美國。他們打算在紐約結婚,獲得美國國籍,要是那樣的話,我可能會出生在美國布魯克林,或新澤西州的紐沃克,撰寫洋洋灑灑的英文小說,反映戴高頂黑色大禮帽

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

愛終散場 聶太太,要來一塊海鹽蛋糕嗎 救世主之絕世拯救 穿成年代文男主的作精繼妹 病美人被迫聯姻後不裝了 Gin,但是家庭煮夫 我哭了,我裝的