天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
韓奕
奕奕梁山①,維禹甸之②,有倬其道③。韓侯受命④,王親命之,纘戎祖考⑤,無廢朕命⑥。夙夜匪解。虔共爾位⑦。朕命不易③,榦不庭方⑨,以佐戎闢⑩。四牡奕奕,孔修且張,韓侯入覲,以其介圭,入覲於王。王錫韓侯,淑旂綏章,簟茀錯衡,玄袞赤舄,鉤膺鏤鍚,鞹鞃淺幭,鞗革金厄。韓侯出祖,止宿於屠。顯父餞之,清酒百壺。其餚維何?炰鱉鮮魚。其蔌維何?維荀及蒲。其贈維何?乘馬路車。籩豆有且。侯氏燕胥。韓侯取妻,汾王之甥,蹶父之子。韓侯迎止,於蹶之裡。百兩彭彭,八鸞鏘鏘。不顯其光,諸娣從之,祁祁如雲。韓侯顧之,爛其盈門。蹶父孔武,靡國不到,為韓姞相攸。莫如韓樂。孔樂韓土,川澤訁於訁於。魴魚與甫甫。麀鹿噳噳。有熊有羆,有貓有虎。慶既令居。韓姑燕譽。溥彼韓城,燕師所完。以先祖受命,因時百蠻。王錫韓侯,其追其貊,奄受北國,因以其伯。實墉實壑。實畝實籍,獻其貔皮。赤豹黃羆
【註釋】
①奕奕:高大的樣子。梁山:山名,在今陝西省韓城縣境,接合陽縣界;②甸:治理;③倬:大。道:馬路;④受命:接受周天子的冊命;⑤纘戎祖考:繼續你祖先的業績。戎:汝,你;⑥廢:背棄。朕:我。這個字從秦始皇開始才規定為皇帝自稱的專用詞;⑦虔:恭恭敬敬,小心謹慎。共:奉,守住。位:職位,侯爵的位置;⑧不易:不是輕易(給的)。易:容易,隨便;⑨榦(gàn幹):整治。不庭:不來朝貢。不肯臣服。方:邦國,諸侯國;⑩佐:輔佐。闢:君主;奕奕:姿態悠閒,神采飛揚的樣子;孔修:很長。張:大;覲:諸侯在秋季朝見天子;錫:賜,賞賜;淑旂:美麗的龍旗。淑:美。綏章:古代裝飾在旗竿上用以區別貴賤的標誌;簟(diàn電)茀:遮蔽車廂的竹蓆子。錯衡:塗上金色繪有花紋的車轅前端的橫木;玄袞:黑色的繡龍大禮服。赤舄(xì戲):紅色的鞋子,古代貴族所穿的;鉤膺:馬腹帶的裝飾物,套在馬胸前頸上,用寬頻做成,帶上有鉤,下面裝飾垂纓,又叫繁纓。鏤:刻,雕刻。鍚(yáng陽):馬額上的金屬裝飾物,馬行走時振動有聲響,也叫“當盧”;鞹鞃(kuòhóng擴紅):蒙上獸革的扶手。鞹:去毛的獸皮,皮革。鞃:古代車子的前廂供人依憑的橫木叫軾,軾上用獸革或漆布蒙著叫鞃。淺:毛不厚的獸皮,虎皮淺毛。幭(miè滅):車軾上的覆蓋物。淺幭就是用虎皮做的幭;鞗(tiáo條)革:馬籠頭。金厄:金黃色的軛。厄:通“軛”,駕在馬頸上形狀好
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!