閃文書庫

第二十五章 欲戴王冠 (第1/3頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

這個問題卻把白夜給難住了,猶豫著,真不知道該怎麼回答這個古靈精怪的小丫頭。

莊亦菲見狀恍然大悟,“哦,我猜到了,你和萬總就像是車恩尚和金嘆,對不對?”

白夜暗暗慶幸,幸虧她白天做足了韓劇的功課,否則在這個問題上就兩眼漆黑地傻掉了。

“我倒不覺得我像車恩尚,但我特別欣賞這部韓劇裡的一句話。”白夜從容回答,四兩撥千斤。

“是什麼話?”現在莊亦菲看來白夜就是個無所不知的高人,高人欣賞的話那肯定是非同一般,她十分迫切地想要馬上知道。

白夜拿過紙筆,邊說邊寫,“Theonetryingtowearthecrownmustbeartheweight。”寫完後,拿給莊亦菲看,“能看明白嗎?”

莊亦菲滿臉崇拜地看看白夜,再看看那張紙,紙上的英文字型優美飄逸,她卻認不完全,翻譯地自然也就磕磕巴巴,“一個人想試著穿什麼必須穿重量……”

不得其意,只能虛心求教,“白老師,這到底是什麼意思?”

白夜拿過那張紙,緩緩說道:“欲戴王冠,必承其重。”並把這八個字寫在了英文下面,她寫的是隸書字型,雋秀堅穩,又古樸敦厚。

莊亦菲看後喜不自勝,“白老師你寫字太漂亮了!我想起來了,那部劇裡的確是有這麼一句話。真好!太酷了!”

白夜溫聲說道:“如果我是車恩尚,我不希望金嘆給我的只是愛情和憐惜,因為那樣我就會成為他的負擔。我更希望自己能擁有足夠的力量去承負王冠,與他並肩站立。”

“你太酷了姐姐!”莊亦菲看著白夜,眼冒紅心,大聲稱讚。

不管在誰看來,一個獨立上進的人,都會有所好感。

“你也可以這麼酷啊,而且可以比我更酷。你將來憑自己努力的成績上到心儀的學校,那你多酷啊,你爸肯定會為你驕傲。”白夜被讚的有些不好意思,其實她說這些主要是為了矯正莊亦菲崇拜韓星的心態,激發她的鬥志。

“可是我這成績,肯定不行啊。”莊亦菲也為自己的學習而著急。

白夜正色說道:“按正常來說,從現在開始準備的確有點晚了,但對你來說還為時不晚。”

“為什麼?”莊亦菲一臉不解。

“你雖然小小年紀,欣賞東西卻很有成人的眼光,這就說明你天資超群,很有悟性。而我像你這麼大的時候,真的什麼也不懂。你看,連我都

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

全職法師:融合玉璽,我終成帝王 從病嬌男主身邊逃跑失敗後 燃燒吧!火鳥 讓你發育領地,你打造神靈軍團? 八零團花覺醒後,離婚踏上新徵程 算了吧總裁 農門團寵:嬌養首輔小夫君