天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
築。馬普爾小姐轉身走進巴特西公園。她一直都很擅長行走,但也不得不承認現在她的步行能力已大不如從前了,半英里的路程就夠她受的了。她想,她可以想辦法穿過公園,然後走到徹西大橋,那兒也有一條便利的公共汽車線路。可她的步子變得越來越沉重,所以當她突然發現湖邊有一處小茶館時,覺得非常高興。
儘管秋天的涼氣逼人,但這裡仍有茶水供應。今天人不多,只有一些推著嬰兒車的媽媽和幾對年輕的情侶。馬普爾小姐買了一杯茶和兩塊海綿蛋糕。她用一個托盤裝著這些東西,端著它,小心翼翼地走到一張桌子旁坐了下來。這杯茶正是她需要的,又燙又濃,而且非常提神。打起精神之後,她向四周看了看。突然,她的視線停在了一張桌子上,她在椅子上盡力挺直了上身。真的,非常奇怪的巧合,真的非常奇怪!先是在海陸軍百貨商店,現在又是在這兒。這兩人選的還真是些不同尋常的地方!哦,不對!她錯了。馬普爾小姐從包裡拿出另外一副度數更深的眼鏡戴上。對,她搞錯了。當然,她們有一定的相似之處:長而直的金色頭髮,但眼前這位不是貝絲·塞奇威克,而是個年輕得多的人。這肯定是她女兒——和塞利娜·哈茨夫人的朋友——勒斯科姆上校一起住進伯特倫旅館的那個小姑娘。但那位男士就是與塞奇威剋夫人一起在海陸軍百貨商店吃午餐的人。毫無疑問,同樣英俊、有如老鷹般的長相,同樣的瘦削、同樣帶有侵略性的強健線條——沒錯,同樣強烈的、富有陽剛之氣的吸引力。
“糟糕!”馬普爾小姐說,“糟糕的人!殘忍!缺德!我不喜歡看到這樣的場面。先是母親,又是女兒。這意味著什麼?”
肯定沒有好事,馬普爾小姐對此非常確定。她幾乎對任何事物都持懷疑態度,總是往最壞的方面想,結果十有八九都被證明是正確的,所以她一直堅持自己的理論。現在她能肯定,這兩次見面大概都是秘密進行的。此時她看到那兩人正隔著桌子,身體前傾,頭幾乎碰到一起,鄭重其事地交談著。那姑娘臉上的表情——馬普爾小姐摘下眼鏡,仔細地擦拭了鏡片後又戴上。是的,這姑娘墜入愛河了,不顧一切地痴戀著,也只有年輕人能如此戀愛。但是她的監護人怎麼會讓她在倫敦亂跑,還能在巴特西公園進行這樣秘密的約會呢?這樣一個有教養、舉止文雅的姑娘,這樣一個毫無疑問的乖乖女!她周圍的人很可能還以為她在另外一個安靜的地方呢。她肯定為能夠外出而撒了謊。
馬普爾小姐出去的時候從他們的桌子旁經過,在不太明顯的前提下儘可能地放
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!