天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
一個又窮又有野心的人,所以你才能那麼容易地和她發生了關係……如果她不是一個售貨員,也許你就會不在乎任何人的看法而和她結婚了……讓你不舒服的就是這些事情……沒法和她結婚,沒法有那麼大的勇氣。”
因為相信她說這些話是為了氣我,同時也因為我覺得她說的這些話是對的,我對茜貝爾生氣了。
“像你這樣的一個人,為一個賣東西的女孩做出這樣怪異的舉動,住在法提赫的酒店是不正常的,親愛的……如果你想好起來,首先你要承認這些事情。”
我說:“我當然沒有像你認為的那樣愛上那個女孩……但為了討論這個話題我要說,難道一個人就不能愛上比自己窮的人嗎?富人和窮人之間就不能有愛情嗎?”
“像我們那樣的愛情,是一種絕配的藝術。除了在土耳其電影裡,你在別處看見過一個富有的年輕女孩因為英俊而愛上、嫁給看門人阿赫邁特,或是建築工人哈桑的嗎?”
福阿耶的領班薩迪,帶著一種看見我們十分開心的表情正要向我們走來,但當他發現我們談得很投入時猶豫了一下。我對薩迪做了一個等一下的手勢。
我脫口而出地說道:“我相信土耳其電影。”
“凱末爾,這些年我沒見你去看過一次土耳其電影。即使為了好玩你也不會和朋友們去夏天的露天影院。”
“法提赫酒店裡的生活就像土耳其電影裡表現的那樣。”我說,“夜晚臨睡前我會去那些無人、僻靜的小街散步。那對我很好。”
茜貝爾態度堅決地說:“剛開始,我以為這個賣東西女孩的故事起因完全是扎伊姆。我想,那只是你結婚前羨慕他和舞娘、女服務員、德國模特經歷的那種仿效《甜蜜生活》<small>19</small>的生活。我和扎伊姆也談過了。現在我知道你的煩惱是一種和在窮國裡當富人有關的複雜心理(這是那時的一個時髦詞彙)。而這當然是比對一個賣東西的女孩產生暫時好感更為嚴重的事情。”
我說:“也許是這樣的吧……”
“在歐洲,有錢人禮貌地做出他們並不富有的樣子……這就是文明。我認為有文化和文明的表現並不是每個人都是彼此平等和自由的,而是每個人禮貌地做出彼此平等和自由的樣子。那樣的話誰都沒必要有負罪感了。”
“嗯……看來你沒白在索邦唸書。我們該點魚了吧?”
等薩迪走過來,我們問了他的情況(感謝真主,一切都很好!),生意(凱末爾先生,我們是一家
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!