天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
“一家小酒店？”
“是的，他在愛爾蘭喝酒，在倫敦卻不喝。”
“他在那兒和任何人碰過面嗎？”
“很難說，我們的人離他不夠近。給他的命令是小心謹慎，而他做得很好，沒有被認出來。”阿什利設法把磁帶倒到某一段，這一陣子他沒有說話，“這錄音我聽來好象他買書付的是現金。”
“是的，而且這事情也出格了。他也象我們大多數人一樣，許多交易都是用支票和信用卡的，但這次卻不是。他的銀行記錄上沒有付給這家書店的支票，雖然他有時確實會提取大量的現金。但這些提款或許和他買書有關，或許無關。”
“多麼古怪。”阿什利想著並說出了聲，“每個人——嗯，某些人就會知道他去了那兒。”
“因為支票上有日期。”歐文斯指出。
“也許是吧。”阿什利不怎麼確信，他已經歷了相當多的這一類調查。知道自己從來不能得到一切答案。某些細節總是懇而末決，“昨天晚上我又看了一遍傑弗的軍中服役記錄。你知道嗎，他在愛爾蘭時，他指揮的那個排有四個人被殺？”
“什麼？這使他成為我們偵查的一個很好的物件。”歐文斯並不認為這是好的訊息。
“我也這麼想。”阿什利同意道：“我手下有一個小夥子在德國——當時他的團曾被派駐萊茵河——他會見了瓦特金斯的一個戰友。這傢伙是他同連隊的一個排長。現在是上校了。他說傑弗曾相當激烈地堅持說過：他們正在錯誤的地方幹著錯誤的事情，並在這過程中喪失人心。他的抨擊相當激烈。事情轉了個向，是不是？”
“又是一個自作聰明的中尉。”歐文斯輕蔑地哼了一聲。
“是的——我們離開，讓該死的愛爾蘭人自己去解決那些頭痛的問題。說實在的，那觀點在軍隊中並不少見，你知道。”
確切地說，那觀點在整個英格蘭並不少見，歐文斯中校知道：“即便如此，那也算不上是動機，是不是？”
“比毫無依據強些。”
這個警察咕噸著表示同意，“那個上校另外還告訴你那小夥子什麼了？”
“顯然，傑弗在貝爾法斯特地區值日勤務相當繁忙，他和他的人經歷了許多事。軍隊受到天主教徒歡迎時，他們在那兒，而局勢顛倒過來的時候，他們也在那兒。
這可真不幸啊。阿什利沒有必要地加了一句。
“我們現在掌握的材料仍然還不夠多。我們知道有個前陸軍中尉，
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！