天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
?”
“不像那個那麼具體。我說的不是一個有血有肉的動物,喬治。”
“那我理解錯了,先生。”
“如果真是一隻活生生的動物反倒好辦啦。沒有什麼比謠言的源頭更難以捉摸、難以確定的了。”
“哦,的確如此,先生。有時候想搞清楚事情是怎麼開始的,是很困難。”
“一點沒錯。”
赫爾克里·波洛沒有住在奧德菲爾德醫生家裡,而是選擇下榻在當地的一家小客棧。他到達的當天早晨,就先約見了簡·孟克利夫小姐。
簡·孟克利夫小姐個子高高的,有一頭紅棕色的頭髮和一雙目光堅定的藍眼睛。她帶著一種警惕的神情,好像總在提防著什麼似的。
她說道:“這麼說,奧德菲爾德醫生還是找您去了……我早就知道他有這個想法。”
她的語氣裡毫無熱情。
波洛說道:“您不贊成,是嗎?”
兩人對視一眼。她冷冷地說道:“您有什麼辦法呢?”
波洛平靜地說道:“或許有辦法能控制這種局面。”
“什麼辦法呢?”她嘲弄道,“難道要到處去轉一圈,對所有竊竊私語的老太太們說:‘真的,請你們別再這樣講啦,這對可憐的奧德菲爾德醫生多不好啊。’她們就會回答您:‘當然了,我壓根兒就沒信過那些謠傳。’這種事最糟糕的就是這一點——她們不會說:‘親愛的,難道你從來沒有想過奧德菲爾德太太的死因也許不是表面上那樣嗎?’不,她們會說:‘親愛的,我當然不相信關於奧德菲爾德醫生和他太太的那些傳言。我確信他不會幹那種事,但是他確實對她有點冷淡,而且我的確認為僱用一個那麼年輕的姑娘做藥劑師不太明智——當然我絕對不是說他們倆之間有什麼不光彩的事。哦,不,我相信肯定沒事……’”她停了下來,滿臉通紅、呼吸急促。
赫爾克里·波洛說道:“您好像對那些流言知道得很清楚。”
她緊緊地抿起了嘴,接著又辛酸地說道:“我是很清楚。”
“那麼您覺得該怎麼辦呢?”
簡·孟克利夫說道:“對他來說,最好的辦法就是賣掉診所,換個地方重新開始。”
“您不覺得謠言會跟著他一塊兒過去嗎?”
她聳了聳肩膀。
“他得冒這個險。”
波洛沉默了片刻,接著問道:“您打算嫁給奧德菲爾德醫生嗎,孟克利夫小姐?”
她對這
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!