天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
里昂提斯
你說得正合我心;我決不讓她的名譽上沾染汙點。
卡密羅
陛下,那麼您就去吧;對於波希米亞和娘娘,您仍然要裝出一副和氣殷勤的容貌。我是他的行觴的侍臣;要是他喝了我的酒毫無異狀,您就不用把我當作您的僕人。
里昂提斯
好,沒有別的事了。你作了此事,我的一半的心便屬於你的;倘不作此事,我要把你的心剖成兩半。
卡密羅
我一定去作,陛下。
里昂提斯
我就聽你的話,裝出一副和氣的樣子。(下。)
卡密羅
唉,不幸的娘娘!可是我在什麼一種處境中呢?我必須去毒死善良的波力克希尼斯,理由只是因為服從我的主人,他自己發了瘋,硬要叫他手下的人也跟著他幹發瘋的事。我做了這件事,便有升官發財的希望。即使我能夠在幾千件謀害人君的前例中找得出後來會有好結果的人,我也不願去作;既然碑版卷籍上從來不曾記載過這樣一個例子,那麼為了不幹這種罪惡的事,我也顧不得盡忠了。我必須離開朝廷;做與不做,都是一樣地為難。但願我有好運氣!——波希米亞來了。
波力克希尼斯重上。
波力克希尼斯
這可奇了!我覺得這兒有點不大歡迎起我來。不說一句話嗎?——早安,卡密羅!
卡密羅
給陛下請安!
波力克希尼斯
朝中有什麼訊息?
卡密羅
沒有什麼特別的訊息,陛下。
波力克希尼斯
你們大王的臉上似乎失去了什麼州省或是一塊寶貴的土地一樣;剛才我見了他,照常禮向他招呼,他卻把眼睛轉向別處,抹一抹瞧不起人的嘴唇,便急急地打我身邊走去了,使我莫名其妙,不知道什麼事情使他這樣改變了態度。
卡密羅
我不敢知道,陛下。
波力克希尼斯
怎麼!不敢知道!還是不知道?你知道了,可是不敢說出來嗎?講明白點吧,多半是這樣的;因為就你自己而論,你所知道的,你一定知道,沒有什麼不敢知道的道理。好卡密羅,你變了臉色了;你的臉色正像是我的一面鏡子,反映出我也變了臉色了;因為我知道我在這種變動當中一定也有份。
卡密羅
有一種病使我們中間有些人很不舒服,可是我說不出是什麼
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!