天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
第56章 修正
會議室的門被敲響，裡面立刻有人把門開啟，見到朱盈盈愣了下，趕緊招呼。
“你是春省大學方老師的助手吧？趕快進來，我們現在就在等著你。”
朱盈盈張了張嘴，覺得他們好像誤會了，但是已經被人拉到了屋裡。
會議室裡坐著的都是機械廠的領導，一看到朱盈盈進來，也顧不得其他催促著，“資料是不是帶了？趕緊拿出來讓我們看看。”
朱盈盈只能先配合著把蔣冬梅給她的包拿出來。
包裡面塞著厚厚一沓的資料，她掃了一眼，是G文，這個語種她倒是學過。
“小同志，麻煩你等一等，如果我們有什麼不理解的地方，還請你再幫我們矯正一下。”坐在最上手的一箇中年男人對著朱盈盈和顏悅色。
想到剛剛在會議室外面聽到的話，朱盈盈乾脆沒有解釋，順勢坐了下來。
她倒是隱約知道一點，這個時期的華夏，因為缺少技術，所以和許多國家購買，但就是因為什麼都不懂，被坑了很多錢。
以前朱盈盈並沒有什麼感覺，畢竟她不是生活在這個年代的，她出生的時候，華夏已經百花齊放，正是國力強盛的時候。
華夏是一個安全感和幸福感特別強的國家。
她現在切身地到了這個年代，如果可以，她也想幫助華夏少走一些彎路。
總不能眼睜睜地看著那些國家的人坑自己的國家。
資料很快被傳閱開，在座的人有從事技術的，有在一線的，全都皺著眉頭看著手中的東西。
“小同志，你能不能解釋？這個是什麼意思？”其中一個人舉手示意，臉上帶著猶豫，似乎有些不解。
朱盈盈走過去，低頭看了一下原文，又看了一下翻譯的檔案。
這個檔案真的是專業性很強的檔案，因為它牽扯到機器方面的東西，翻譯這個檔案的人你不能說他不懂G文。
但是對於特別專業性的東西，翻譯的就沒有這麼準確。
現在華夏，本來懂外文的就少，再加上很多其實並不是這麼的有針對性，這也就導致翻譯的檔案就會出一些差錯。
朱盈盈低聲和他解釋了一下，將這一處資料翻譯得不準確的地方，重新梳理了下。
那人恍然大悟，“是了是了，如果是這樣子的話我就明白了，怪不得我覺得整體下來奇奇怪怪的。”
朱盈盈沉吟了一下，也拿起一份資料，快速地瀏
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！