天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
:“吾伏弢嘔血,鼓音不衰,今日我上也。”大子曰:“吾救主於車,退敵於下,我,右之上也。”郵良曰:“我兩靷將絕,吾能止之,我,御之上也。”駕而乘材,兩靷皆絕。
吳洩庸如蔡納聘,而稍納師。師畢入,眾知之。蔡侯告大夫,殺公子駟以說,哭而遷墓。冬,蔡遷於州來。
【譯文】
二年春季,魯軍攻打邾國,打算先攻絞地。邾國人愛惜絞地的土地,所以用漷、沂兩地的土地作為賄賂,接受盟約。
當初,衛靈公在郊外遊玩,公子郢為他駕車。衛靈公說:“我沒有嫡子,打算立你做繼承人。”公子郢不回答。過了些時候,衛靈公又對公子郢那麼說,公子郢回答說:“郢不足以有辱國家,您還是改變主意為好。君夫人在堂上,卿、大夫、士在下邊。您沒有和他們商量,我聽從了只能是有辱您的命令。”
夏季,衛靈公去世了。夫人說:“命令公子郢做太子,這是國君的命令。”公子郢回答說:“郢和別的兒子不一樣,而且我伺候國君到死,如果國君有這話,郢一定會聽到。而且還有逃亡者的兒子輒在那裡。”於是就立了輒。
六月十七日,晉國的趙鞅把衛國的太子送回戚地。夜裡迷了路,陽虎說:“右邊到黃河再渡河往南,一定就到了。”讓太子脫帽,八個人穿著喪服,假裝是從衛國前來迎接的樣子,告訴守門人,號哭著進城,就住在那裡。
秋八月,齊國人運送糧食給範氏,鄭國的子姚、子般押送。士吉射迎接他們,趙鞅抵禦他們,在戚地相遇。陽虎說:“我們的車子少,把大將的旗子插在車上,先與子姚、子般的戰車對陣,子姚、子般從後面跟上來,他們看到我軍的陣容,必定有恐懼之心。在那時候會合戰鬥,一定可以把他們打得大敗。”趙鞅聽從了他的建議。占卜戰爭的吉凶,龜甲烤焦了。樂丁說:“《詩》說:‘先行謀劃,於是占卜’謀劃一致,相信過去的卜兆就行了。”趙鞅起誓說:“範氏、中行氏違背天命,斬殺百姓,想要在晉國專權而滅亡國君,我們國君依仗著鄭國保護自己。現在鄭國無道,拋棄國君幫助臣下,我們幾個人順從天命,服從君令,推行德義,消除恥辱,就在這一回了。戰勝敵人的,上大夫得到縣,下大夫得到郡,士得到十萬畝土田,庶人工商可做官,奴隸可獲得自由。志父如果戰勝敵人而免於罪過,就請國君加以考慮。如果戰敗有罪,就用絞刑把我誅戮,死後用三寸厚的桐木棺,不要再有襯版和外槨,用沒有裝飾的車馬裝運棺材,也不要葬入本族的墓地中,
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!