天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
格勃——記下了離開的時刻和車上的人。這有點不同尋常,大門警衛四下張望,看看弗利的克格勃影子今天在不在;他不在。對“重要的”美國人有更多的常規監視。
艾德·弗利戴著一頂俄國式裘皮帽子,他穿的大衣相當老式,又很破舊,不大象一個外國人。一條跟大衣有點不調和的羊毛圍巾保護著他的脖子,遮住他的花條領帶。認識他的俄國保安人員注意到了他的穿戴,跟大多數的外國人一樣,本地氣候是個大均壓器。如果你在俄國過上一個冬天,不久你的穿著和舉止都象一個俄國人了,甚至跟俄國人一樣走路時稍稍往下看。
首先讓孩子們在學校下了車。瑪麗·帕特·弗利正常地駕著車,每隔三、四秒鐘,她的眼睛就從反光鏡裡輕輕地前後瞄上幾眼。比起在美國的城市來,在這裡開車倒不算壞。雖然俄國司機們能做出最不尋常的事來,但街道不算太擁擠,她是在紐約市裡學會開車的,幾乎能應付任何局面。象全世界上下班的人一樣,她有—個間接抄近道的路線,可以躲開少數交通堵塞的瓶子口,每天節約幾分鐘,不過多耗費一兩升汽油罷了。
在一個拐彎之後,她立即熟練地把車開到路邊,他的丈夫跳下車去。他把門“砰”地一聲關上時,車子己在移動,並且以不是太快的速度向公寓街區的側道開走了。這回弗利的心臟劇烈跳動。這樣的事先前他只幹過一次,很不願意出此下策。進樓以後,他躲開電梯,連跑帶跳地奔上八層樓梯,一邊看著表。
他不知道他妻子是怎樣做到的。他承認她開車比他準確得多,她想把車停放在任何地點,前後只差五秒鐘就能辦到;這有點傷他的男性自尊心。他還有兩分鐘到達八樓。他走到時還有幾秒鐘的富裕。他開啟防火門,用焦急的眼光察看那走廊。走廊,多麼奇妙啊,特別是那些筆直的、光禿禿的高層公寓大樓裡的走廊。中間一排電梯,兩頭是防火梯,沒有地方可以讓人偷偷安置攝影機。他輕快地走過電梯,一直向盡頭走去。現在他能從心跳計算出時間。前面二十碼處一扇門開了,一個穿軍服的男子走出來。他轉身鎖上房門,拎起公文包向弗利走來。如果有個過路人的話,他一定覺得奇怪,這兩人誰也不側身讓誰。
事情在轉瞬之間就結束了。弗利的手擦過紅農主教的手,接過膠捲暗盒,遞過去一個小小的紙卷。他覺得他從那人眼中看到惱怒的一瞥,但只是如此,連一句“借光,同志”的話也沒有,那軍官就繼續向電梯走去。弗利徑直走進防火梯。他從容地走了下去。
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!