天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
華盛頓特區
1980年12月20日，星期六
“你對暴力的本質一無所知。”曾是弗朗西斯·哈靈頓的那個怪物，對索爾·拉斯基如是說。
我們沿著國家廣場朝東向國會大廈走去。冬日黃昏的冷光灑在花崗岩建築上，路上的公交和轎車排出一股股白色的廢氣。幾隻鴿子在空無一人的長椅上快活地跳來跳去。
索爾感到胃和大腿上部微微痙攣，他知道這不僅僅是寒冷所致。他們離開國家美術館後，他一直處在極度興奮的狀態。等了這麼多年，他終於等到了。
“你把自己培養成了暴力專家。”哈靈頓用德語說。索爾從未聽過這孩子講過這種語言。“但你其實對暴力一無所知。”
“什麼意思？”索爾用英語問，將雙手插進外套口袋。他的腦袋不停轉動，一會兒去看從國家美術館東棟走出的男人，一會兒去瞅獨自坐在遠方公園長椅上的男人，一會兒試圖看清一輛緩慢移動的轎車的偏光擋風玻璃後的人。你在哪兒，上校？一想到納粹上校或許就在附近，索爾的呼吸都困難起來。
“你認為暴力是非常態。”哈靈頓繼續用純正的德語說，“但實際上，它卻是常態，是人類生存狀態的本質。”
索爾強迫自己把注意力轉移到對話上。他必須把上校引出來——想辦法幫弗朗西斯擺脫那個老傢伙的控制——他必須找到上校本人。“荒謬。”索爾說，“暴力是人類普遍存在的缺陷。但它不是人類生存狀態的本質，它只是一種疾病。疾病是可以根除的，比如小兒麻痺症，還有天花。同樣的道理，我們也可以根除暴力。”索爾不知不覺換上了學者的口吻。你在哪兒，上校？
哈靈頓大笑起來。那是老人才能發出的笑聲，不連貫，還帶著痰音。索爾注視著身邊的年輕人，不禁毛骨悚然。他突然覺得，弗朗西斯的臉——紅短髮，高顴骨上長著雀斑——彷彿是覆蓋在另一個人的顱骨上的面具。長雨衣下，哈靈頓的身體看上去竟然很結實，就像這孩子增肥了或者穿著好幾件毛衣一樣。
“你根除不了暴力，正如你根除不了愛、仇恨和笑聲一樣。”威利·馮·伯夏特的聲音從弗朗西斯·哈靈頓的嘴裡冒出來，“對暴力的熱愛是我們人性的一部分。即便是弱者也希望能成為揮舞皮鞭的強者。”
“荒謬。”索爾說。
“荒謬？”哈靈頓反問道。他們穿過麥迪遜大道，來到國會大廈倒映池下的國家廣場。哈靈頓坐在面向第三街的公園長椅上。索爾也坐在椅子上，檢
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！