天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
·P·〔瑞安名的字母縮寫，似為俄語化的，如John轉為Ivan縮為I。——譯者〕兩人的檔案，跟所有這類命令一樣，它沒有用多長時間。他暫時把卡休斯的放到一夯，開啟了瑞安的檔案材料。
有一份六頁的生平簡歷，僅在六個月前剛更新過，加上原版報章剪輯和翻譯稿。他不需要後者。格拉西莫夫講一口帶口音而可接受的英語。他讀到：年齡三十五，資歷涉及商業界、學術界，以及情報界，駐倫敦的特別聯絡官。他在捷爾任斯基廣場的第一份簡短評價帶上了某位分析專家政治觀點的色彩，格拉西莫夫看得出來。一個富有而吃不了苦的半瓶醋。不，那不對頭。他上升得太快，不可能是那樣，除非他有在檔案中顯然不存在的政治影響。可能是個聰穎的人——一個作家，格拉西莫夫看到，記起在莫斯科有他的其中兩本著作的印冊。肯定是個驕傲的人，習慣於舒適和特權。
那麼說你犯了美國的貨幣流通法，是嗎？於對克格勃主席，這個想法來得很容易。在任何社會，腐化都是邁向財富和權力的路。瑞安有他的缺陷，正如所有人那樣。格拉西莫夫知道他本人的缺陷就是極端的權力慾，然而他把對任何次要事物的慾望看成是一個傻瓜的標誌。他回到普拉託諾夫的電文。
“評價，”信文作出結論，“物件不是為意識形態或金錢的考慮所動，而是為憤怒和自我形象。他有一種對監獄的真實恐懼感，但更怕的是身敗名裂。I·P·瑞安可能掌有他聲稱的情況。如果中央情報局的確有一個置身高位的‘鼴鼠’在莫斯科中心內，瑞安很有可能看到過來自他的情報，即使沒見過名字或臉相。情報應該足以辯明這個漏洞。”
“建議：因兩個原因，應該接受這項提議。第一，識破美國間諜。第二，將來好利用瑞安。這次提供的獨一無二的機會有兩方面。如果我們去掉對物件不利的證人，他就欠了我們的債。如果這項行動被發現，可以怪罪於中央情報局，由此而來的質詢將會嚴重地損害這個美國情報機關。”
“嗯，”格拉西其夫對自己喃喃而語，一邊把檔案放到一旁。
代理人卡休斯的檔案厚得多。他這時正在成為克格勃在華盛頓最好的情報來源。格拉西莫夫把這個檔案讀過幾次了，只是快速翻閱，直到他翻到最新近的情況。兩個月前，瑞安受到了調查，詳情不知——卡休斯把它當作未經證實的傳言來報告。那是對它有利的一點，主席心想。它也排除了瑞安的提議同別的任何最近發……
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！