天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
家鄉的祭祀歌曲。”
“哦?歌詞怎麼一個字都聽不懂。”原來是祭祀歌曲,他說怎麼感覺尤為莊嚴。
“歌詞是用來感念天恩以及凝聚族人的意思,一些古老的唱法,現在人是聽不懂的。”蘇綾微微一笑,又加了一句,“
都是老一輩傳下來的。”
邊宏似懂非懂地點了點頭,他調來學校還沒一個月功夫,對蘇綾用家鄉一詞並不敏感,因為他也不清楚蘇綾家人的具體情況,只知道張文濤與蘇綾的母親是二婚在一起的,經濟條件不是很好,而張文濤是家裡的頂樑柱,他倒下了蘇綾母女必定會有一些困難。
“我本還打算讓你把這首歌的意思翻譯過來,用作咱們校歌,那天聽過之後實在是感覺太震撼了啊。”邊宏搖頭感嘆,接著一笑道,“不過既然是祭祀歌曲恐怕是不合適了,要不然你看看能不能把歌詞變動一下?”
“可以嘗試,歌詞原意本就是感念天恩,而我發現如今大多數人很難再有這層觀念,不懂得感激上天給予萬物得以令人類繁衍生息,沒有節制地破壞自然開山取石伐樹燃木,人性變得自私自利,貪婪狂妄,我倒覺得這首歌曲如果作為校歌傳唱開來是件好事。”蘇綾深以為然地點了點頭。
接著她皺了皺眉,“不過歌詞的確簡單了些,翻譯過來未必順暢,既然這首曲子主以旋律撥動人心,我看即便……”
說到這,蘇綾抬眼看到邊宏正表情呆滯地看著她,當下頓住了話頭。
半晌,邊宏放聲大笑,不住點頭,“好好好,沒想到你這孩子思想這麼深刻,能說出這番話來很不簡單嘛,校歌這個事情就這麼定了!”
沒想到這個蘇綾說起話來還滔滔不絕,義正言辭地批判起社會現象來,哪裡像是個十幾歲孩子說出的話?
就在這時,蘇綾身上突然響起一陣滴滴音,她朝邊宏點了點頭,翻出別在褲子上的傳呼機,拿起一看竟是王立斌發來的短訊息:遊戲廳出事,速歸。
一旁的邊校長看到蘇綾手上的傳呼機就愣了愣。