天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
輕輕搖了搖頭，示意他稍安勿躁，自己則走到李翻譯身邊，低聲詢問了幾句。
“翻譯上可能出現了一些偏差，導致對方誤解了我們的意思。”曹雨薇回到賴一鳴身邊，低聲解釋道，“我一直在關注他們的文化習慣，他們非常注重效率和準確性，這次的失誤可能會讓他們對我們的專業性產生懷疑。”
賴一鳴眉頭微皺，他知道這次合作對啟航科技的重要性，絕不能因為這種溝通上的失誤而功虧一簣。他看了一眼手錶，沉聲道：“先休息十分鐘。”
短暫的休息時間裡，曹雨薇把自己觀察到的文化差異和一些建議告訴了賴一鳴，“他們喜歡直截了當的溝通方式，不喜歡拐彎抹角。而且，他們在商務談判中非常注重建立信任關係，如果我們能展現出誠意和尊重，也許能挽回一些局面。”
賴一鳴認真聽著，腦海中迅速思索著對策。十分鐘後，會議繼續進行。賴一鳴決定調整策略，他首先就翻譯失誤表達了歉意，並強調了啟航科技對合作的誠意。
“湯姆先生，”賴一鳴語氣誠懇，“我們非常重視這次合作，也希望能和貴公司建立長期穩定的夥伴關係。技術授權只是合作中的一部分，更重要的是雙方能夠優勢互補，共同開拓市場。”
他頓了頓，目光掃過在座的每一個人，“今晚，我希望能邀請各位共進晚餐，在輕鬆的氛圍中，讓我們拋開談判桌上的分歧，更多地瞭解彼此，也讓彼此更加信任。”
說完，他看向湯姆，目光中帶著不容拒絕的堅定，“您看如何？”
湯姆沉吟片刻，似乎被賴一鳴的真誠和堅定所打動，他微微點頭，"當然，我很期待。”
當晚，在一家充滿中式古典韻味的餐廳裡，賴一鳴熱情地招待著遠道而來的客人。他特意安排了一場古琴演奏，悠揚的琴聲在餐廳中迴盪，彷彿在訴說著中華文化的源遠流長。席間，賴一鳴用流利的英語介紹著每一道菜餚背後的文化故事，從孔子的“食不厭精，膾不厭細”到蘇軾的“人間有味是清歡”，他將中國飲食文化與人生哲學娓娓道來，博得了滿堂彩。
湯姆和其他高管們聽得津津有味，他們品嚐著精緻的菜餚，感受著中國文化的魅力，原本嚴肅的臉上也逐漸露出了輕鬆的笑容。席間，賴一鳴還邀請湯姆品嚐茅臺酒，並向他介紹了中國的酒桌文化。湯姆欣然接受，一杯酒下肚，兩人之間的距離似乎也拉近了許多。
小主，這個章節後面還有哦，請點選下一頁繼續閱讀，後面更精彩！
然而，就
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！