天才一秒记住【闪文书库】地址:www.shanwen.tw
心血创作完伟大史记《列王记》之后,携书前去拜见玛赫姆德,想将书献给这位伟大君王。但玛赫姆德听信手下人的谗言,未能善待菲尔多西,只给了少许银两。菲尔多西失望而去,转投另一位地方性小王朝沙赫里亚尔国王,得到赏识。后来,玛赫姆德出征印度回转加兹尼的路上,经过一要塞,玛赫姆德国王派使臣前去与要塞首领接洽。使臣在应对要塞首领时,用了菲尔多西《列王记》中的一联诗。玛赫姆德一听该诗十分雄壮有力,不同凡响,便问出自何人之手。使臣回答:出自那什么奖赏也没得到的菲尔多西。玛赫姆德悔悟,回到加兹尼后,派使臣携带重金去见菲尔多西。使臣来到菲尔多西家乡,看到的却是菲尔多西的葬礼。
[3]在菲尔多西的《列王记》中,一天,鲁斯坦姆骑着自己的战马拉赫什外出打猎,吃饱喝足,酣然入睡。几个图兰人恰好遇见正在吃草的拉赫什,几番周折,终于捕获住了拉赫什,拉回去与母马配种。鲁斯坦姆醒来,不见自己心爱的坐骑,痛苦万分,四处寻找。
[4]在菲尔多西的《列王记》中,“鲁斯坦姆勇闯七关”中的第五关:一妖怪化作美女,妄图迷惑鲁斯坦姆,被鲁斯坦姆识破,鲁斯坦姆手起刀落,一刀将之斩成两半。
[5]在菲尔多西的《列王记》中,鲁斯坦姆为寻找坐骑来到萨曼冈国,受国王盛情款待,公主塔赫敏娜慕名夜访鲁斯坦姆,二人相爱成亲。(参阅第36页注[10])。
[6]在菲尔多西的《列王记》中,伊朗国王费里东年老时分封天下,把西方的罗马分封给长子萨勒姆,把东方的图兰(今中亚地区)分封给次子图尔,而把世界的中心、最富庶的伊朗分封给幼子伊拉吉。萨勒姆和图尔认为父王封分不公,忌恨伊拉吉,兄弟二人合谋前去杀害伊拉吉。兄弟三人搏斗时,图尔从靴子中抽出浸过毒药的短刀杀死了伊拉吉。从此,伊朗与图兰国之间结下仇怨,两国之间战事不断。
[7]指菲尔多西的《列王记》中,伊朗军队与图兰军队在中亚大草原上的厮杀。
[8]在内扎米的《亚历山大记》“智慧篇”中,亚历山大从中国返回之后,又旅游到一个山青水秀、美似天堂的地方,那里人人似兄弟姐妹般和睦相处,没有压迫,平等快乐。亚历山大感到自己也应当建立这样一个国家的责任。在返回伊朗途中,亚历山大在巴比伦逗留数日,不幸中暑身亡。
[9]巴赫拉姆·古尔:伊朗萨珊王朝(224—651)著名国王,在位时间是420—438年。巴赫拉姆·古
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!