閃文書庫

第10章 那古野城 (第2/4頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

其次是品相較好的宋錢、唐錢和其他明錢,再其次是泉州錢(進口私鑄錢的統稱),再再次是曰本本土不知道哪裡產的破爛銅錢,最後是難辨材質的錫錢、鐵錢。

前兩者一般被稱為“好錢”,其餘的都是“惡錢”,換算比率嘛……

以原野觀察和旁敲側擊來看,“好錢”一千文為一正貫(也叫足貫,一般在民間交易中並不使用),八百四十文為一市貫(非固定值,隨市場波動,對標銀價),一百文為一疋,可以換“惡錢”三到四倍。

要是“惡錢”中的“惡錢”,像是用點力就能掰碎的錫錢鐵錢,保守估計也能換六七八倍。

沒有看到有人用銀子或金子,大概是大額貨幣,市面日常交易中用不太到,但可以換。他在一處街尾找到一家“銀座”,客人可以用銀判金判或碎銀金沙兌換各色銅錢,但反過來不行,也不知道這算不算古代銀行。

兌換比嘛,大概一兩金能換銀40-50錢,看成色;一兩銀能換840文左右的永樂錢,也就是差不多一市貫,依舊要看成色,劣銀肯定換不到840文。

至於物價……

以永樂錢為標準,米店中一石玄米的價格為八百零六文,一石精米的價格為一貫二百二十文,一石豆子的價格依品種不同,分別為四百五十文(黑豆),四百九十文(黃豆)、五百五十文(綠豆)、七百文(紅豆)。

蕎麥便宜一些,一石的價格和黑豆、黃豆相當,依品質大多都在四百至五百文之間,而摻了麩皮沙子的陳年雜麥更便宜,三百多文就能買一石。

至於一石有多少,這裡的石通?(shi),一種容量單位,最初指一種裝糧食的容器。

古代想比較精確的稱重很困難,特別是鄉下,尤其困難,所以華夏古人習慣用容量來代替重量,依尺寸鑿石,填滿就算一石,漢朝的“秩比兩千石(shi)”之類就源自於此。

至於為什麼現在讀石(dan),這是因為朱元璋。

他是鳳陽人,鳳陽方言裡“石”通“擔”,他管這字念“dan”,想來手下官員大概也不敢來一句“陛下,您在胡叨叨什麼啊,身為九五之尊您要說雅言啊,您還當您是泥腿子麼”,以擴音前享受剝皮填草套餐,所以自洪武以後,這字就唸“dan”。

題外話不多說,曰本古代也照搬了“石”這個漢字作為容量單位,但容積大小改了,還改了多次。現在室町幕府時代末期,原野上手估了估,一石大概相當於現代120公斤略多的樣子,份量不輕

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

青橙汽水 猶記多情小劇場 頂級無能力者的迴歸 高齡懷孕被開出後,彈幕讓我幹翻老闆 快穿:萬人迷扮演路人甲日常 重生之成為金龍王 勝利之王者為尊