天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
運”過來,本來以為當眾朗讀可以感動一片,收穫奇效。
可惜,這次他終於失算了。
百姓們聽的雲裡霧裡,一臉疑惑,情緒值也開始逐漸下降。
【老叫花子甲,困惑中,王爺怎麼不好好說話了?我一句也沒有聽懂。負面情緒+1000】
【碎嘴大媽乙,困惑中,王爺是在痛罵北元嗎?還是在痛罵貪官?誰能翻譯一下?負面情緒+1001】
【老邁的教書先生丙,激動中,王爺大才!王玄大才啊!正面情緒+1002】
……
王玄忽略了一點,百姓們受教育程度低,比不得那些士大夫……
他暗自叫苦,心道不妙不妙,對自己人,沒事裝什麼逼啊!
百姓們雖淳樸良善,可斗大的字認不全,文盲率較高,絕大部分人是聽不懂文言的檄文。
放眼望去,下面還真沒幾個童生或者秀才,只有三五個老教書匠。
翻譯是不可能翻譯過來的。
百姓們壓根聽不懂,怎麼給情緒?
王玄現在是騎虎難下,他總不能自己在“中翻中”,翻譯一遍……
多有損形象啊,完全是脫
褲子放屁……
王玄前世最討厭那種不好好說話的人。
他們或是中英混用,或是說行業“黑話”,什麼“扁平化”,什麼“O2O”,什麼“下沉市場”,什麼“情緒G點”。
總之,就是不說人話。
王玄,萬萬沒想到,自己今天也來了這麼一出,關鍵是還把自己“尬”在了行刑臺上……
下面萬民懵逼,後面李大河父子嗷嗷慘嚎,王玄此刻如坐針氈,要多尷尬,有多尷尬。
萬幸的是,他還有善解人意的蘇若安。
此刻,若安第一時間,反應過來,笑盈盈地走到了王玄身側,自然而然地說:
“剛剛王爺宣讀了一篇檄文,大意是我們大夏不能割地,我大夏兒郎不是孬種,北元韃子欺負我大夏子民,辱我大夏兒女,喪盡天良。”
“小女子不才,也要跟著公子上戰場!”
“各位鄉親們,這李縣令的主子後天就要來救他,他們攻打咱們的家園,不怕死的,與我一起,準備好菜刀,咱們和他們拼了!”
此話一出,眾百姓反應了過來,各個恍然大悟。
他們沒見過什麼世面,認為如仙子一般的蘇若安,一定就是王妃。
王
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!