天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
伊阿古
睡在一床,睡在她的身上;隨您怎麼說吧。
奧瑟羅
跟她睡在一床!睡在她的身上!我們說睡在她身上,豈不是對她人身的汙辱——睡在一床!該死,豈有此理!手帕——口供——手帕!叫他招供了,再把他吊死。先把他吊起來,然後叫他招供。我一想起就氣得發抖。人們總是有了某種感應,陰暗的情緒才會籠罩他的心靈;一兩句空洞的話是不能給我這樣大的震動的。呸!磨鼻子,咬耳朵,吮嘴唇。會有這樣的事嗎?口供!——手帕!——啊,魔鬼!(暈倒。)
伊阿古
顯出你的效力來吧,我的妙藥,顯出你的效力來吧!輕信的愚人是這樣落進了圈套;許多貞潔賢淑的娘兒們,都是這樣蒙上了不白之冤。喂,主帥!主帥!奧瑟羅!凱西奧上。
伊阿古
啊,凱西奧!
凱西奧
怎麼一回事?
伊阿古
咱們大帥發起癲癇來了。這是他第二次發作;昨天他也發過一次。
凱西奧
在他太陽穴上摩擦摩擦。
伊阿古
不,不行;他這種昏迷狀態,必須保持安靜!要不然的話,他就要嘴裡冒出白沫,慢慢地會發起瘋狂來的。瞧!他在動了。你暫時走開一下,他就會恢復原狀的。等他走了以後,我還有要緊的話跟你說。(凱西奧下)怎麼啦,主帥?您沒有摔痛您的頭吧?
奧瑟羅
你在譏笑我嗎?
伊阿古
我譏笑您!不,沒有這樣的事!我願您像一個大丈夫似的忍受命運的播弄。
奧瑟羅
頂上了綠頭巾,還算一個人嗎?
伊阿古
在一座熱鬧的城市裡,這種不算人的人多著呢。
奧瑟羅
他自己公然承認了嗎?
伊阿古
主帥,您看破一點吧;您只要想一想,哪一個有家室的鬚眉男子,沒有遭到跟您同樣命運的可能;世上不知有多少男人,他們的臥榻上容留過無數素昧生平的人,他們自己還滿以為這是一塊私人的禁地哩;您的情形還不算頂壞。啊!這是最刻毒的惡作劇,魔鬼的最大的玩笑,讓一個男人安安心心地摟著枕邊的蕩婦親嘴,還以為她是一個三貞九烈的女人!不,我要睜開眼來,先看清自己成了個什麼東西,我也就看準了該拿她怎麼辦。
奧瑟羅
啊
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!