天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
都是韓國人啊。】
【savior:外援機制是所有聯盟中都允許的,哥。】
簡茸皺眉:“都被嘲諷成這樣了還一直叫這傻逼‘哥’?”
路柏沅解釋:“習慣吧,韓國那邊注重輩分。”
【唉其實savior不互動就好了。】
【草,豆腐就這麼在隊裡看rish嘲諷lpl賽區?這還不開演???】
【你以為誰都跟小傻逼一樣?我去看了一眼豆腐的直播,他其實也在罵rish。】
【啊這腦殘又說話了,翻譯快來!】
【rish:你那邊的中單是ft嗎?那個說要上韓服第一的自大狂?】
【rish:好垃圾啊,聽說還在排位中故意玩弄隊友吧?savior啊你去lpl就是交這些朋友的嗎?】
【savior:他是很好的朋友,別說了,哥。】
>/>
【媽的我早就聽說ht戰隊那群人私底下經常嘲諷lpl,現在一看果然是!!!】
【能舉報他嗎??】
【沒說什麼髒話……就是嘲諷,感覺舉報不了,媽的我吐了。】
【草,都被嘲諷成這樣了,小傻逼怎麼連個屁都不放?!】
【可能在專心打遊戲,沒看彈幕上的翻譯吧。】
只見簡茸操控樂芙蘭位移扔出鎖鏈,行雲流水的用二段技能殺掉對方中單,轉身走回自己塔下回城。
然後他一臉平靜地縮小了lol遊戲介面,開啟網站,在百度搜尋“翻譯器”,目標語言改成韓語,打字——
‘傻逼打個排位屁話怎麼這麼多?lpl就是有錢買外援,兩個賽區你情我願的事輪得到你在這嗶嗶賴賴?再說這事跟你有關係嗎?lpl買誰都買不到你這個菜逼頭上,你首發位站穩了嗎就在這當陰陽人?’
翻譯成韓文,簡茸返回遊戲,ctrl+v打在對話方塊上,剛要傳送,遊戲介面忽然一暗,是夢魘的大招特效。
緊跟著,一道韓語播報響起——
路柏沅開大招飛下路,直接把剛獨自上線的rish單殺了。
還用韓語在全屏說了一句話。
彈幕裡立刻有人翻譯——
【road:閉嘴,廢物。】
作者有話要說: 他們在隊伍聊天裡用的拼音打字(韓服不能打中文),為了不增加多餘字數,所以xiu那段對話我用中文形式寫。
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!