天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
僖公二十年
【原文】
二十年春，新作南門。書，不時也。凡啟塞從時。滑人叛鄭而服於衛。夏，鄭公子士、洩堵寇帥師入滑。
秋，齊、狄盟於邢，為邢謀衛難也。於是衛方病邢。
隨以漢東諸侯叛楚。冬，楚鬥穀於菟帥師伐隨，取成而還。君子曰：“隨之見伐，不量力也。量力而動，其過鮮矣。善敗由己，而由人乎哉？《詩》曰：‘豈不夙夜，謂行多露。’”
宋襄公欲合諸侯，臧文仲聞之，曰：“以欲從人，則可；以人從欲，鮮濟。”
【譯文】
二十年春季，重新建國都的南門。《春秋》記載這件事，是由於工程妨礙農時。（按常規）凡是修築城門、道路、橋樑應該不違農時。
滑人背叛鄭國而歸順衛國。夏天，鄭國的公子士、洩堵寇率領軍隊攻入滑國。
秋天，齊人和狄人在邢國相會並訂立盟約，替邢國謀劃對付衛國的侵襲。從此衛國才開始害怕邢國。
隨國率領漢水東邊的各諸侯國背叛楚國。冬天，楚國的令尹鬥穀於菟率領軍隊攻打隨國，訂立和約後回國。君子說：“隨國被進攻，是因為不知道度量自己的力量。度量好了自己的力量然後行動，禍害就少了。事情的能否成敗在於自己，難道在於別人嗎？《詩》說：‘難道不想在清晨和夜晚趕路？沒有辦法路上露水多啊！’”
宋襄公想會合諸侯。魯國的臧文仲聽到了這件事，說：“剋制自己的慾望，服從眾人的合理要求是可以的，強迫別人服從自己的慾望，就很少能夠成功。”
僖公二十一年
【原文】
二十一年春，宋人為鹿上之盟，以求諸侯於楚。楚人許之。公子目夷曰：“小國爭盟，禍也。宋其亡乎，幸而後敗。”
夏，大旱。公欲焚巫尪。臧文仲曰：“非旱備也。修城郭，貶食省用，務穡勸分，此其務也。巫尪何為？天欲殺之，則如勿生；若能為旱，焚之滋甚。”公從之。是歲也，飢而不害。
秋，諸侯會宋公於盂。子魚曰：“禍其在此乎！君欲已甚，其何以堪之？”於是楚執宋公以伐宋。
冬，會於薄以釋之。子魚曰：“禍猶未也，未足以懲君。”
任、宿、須句、顓臾，風姓也。實司大皞與有濟之祀，以服事諸夏。邾人滅須句，須句子來奔，因成風也。成風為之言於公曰：“崇明祀，保小寡，周禮也；蠻夷猾夏，周禍也。若封須句，是崇皞、濟而修祀，紓禍也。
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！