閃文書庫

第112章 左傳 定公元年十五年4 (第1/7頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

定公十一年【原文】

十一年春,宋公母弟辰暨仲佗、石弓區、公子地入於蕭以叛。秋,樂大心從之,大為宋患,寵向魋故也。

冬,及鄭平,始叛晉也。

【譯文】

十一年春季,宋景公的同母兄弟辰和仲佗、石弓區、公子地進入蕭地而叛變。秋季,樂大心跟著叛變,大大地成為宋國的禍患,這是由於寵信向魋的緣故。

冬季,魯國和鄭國講和,魯國開始背叛晉國。

定公十二年【原文】

十二年夏,衛公孟弓區伐曹,克郊。還,滑羅殿。未出,不退於列。其御曰:“殿而在列,其為無勇乎?”羅曰:“與其素厲,寧為無勇。”

仲由為季氏宰,將墮三都。於是叔孫氏墮郈。季氏將墮費,公山不狃、叔孫輒帥費人以襲魯。公與三子入於季氏之宮,登武子之臺。費人攻之,弗克。入及公側。仲尼命申句須、樂頎下,伐之,費人北。國人追之,敗諸姑蔑。二子奔齊。遂墮費。將墮成,公斂處父謂孟孫:“墮成,齊人必至於北門。且成,孟氏之保障也,無成,是無孟氏也。子偽不知,我將不墮。”

冬十二月,公圍成,弗克。

【譯文】

十二年夏季,衛國的公孟弓區領兵攻打曹國,攻下郊地。軍隊回國,滑羅走在最後。沒有離開曹國,滑羅並不從隊伍裡退到最後。他的御者說:“殿後而待在佇列裡,恐怕是缺乏勇氣吧!”滑羅說:“與其空有勇猛之名,寧可讓人說我沒有勇氣。”

仲由做季氏的家臣之長,準備毀掉三都,因此叔孫氏毀掉了郈邑。季氏準備毀掉費邑,公山不狃、叔孫輒率領費邑人襲擊魯國國都。魯定公和季孫等三個人躲進季氏的宮室,登上武子之臺。費邑人進攻,沒有攻下。費邑人已經攻到了定公的附近。孔子命令申句須、樂頎下臺反擊,費邑人戰敗。國內的人們追上去,在姑蔑打敗了他們。公山不狃、叔孫輒逃亡齊國,於是就毀掉了費邑。

將要毀掉成邑,公斂處父對孟孫說:“毀掉成邑,齊國人必定可以直抵國境北門。而且成邑是孟氏的保障,沒有成邑,這就是沒有孟氏。您假裝不知道,我不準備毀掉。”

冬季,十二月,定公領兵包圍成邑,沒有攻下。

定公十三年【原文】

十三年春,齊侯、衛侯次於垂葭,實郹氏。使師伐晉,將濟河。諸大夫皆曰:“不可。”邴意茲曰:“可。銳師伐河內,傳必數日而後及絳。絳不三月,不能出河,則我既濟水矣

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

葉澈林清玄大概內容 開局滿門忠烈,五個嫂嫂卻都要嫁我 重生八零:甜寵嬌妻有點辣 無敵五皇子葉澈林清玄番外 離婚兩年,霸總開啟追妻之旅 拒絕為女主背鍋,做獨自美麗女配 宋白