天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
位於不列顛哥倫比亞。
“哦—那山羊農場如何？”
和伊莎貝爾一起生活的男人是個職業漁夫，當過電視臺攝像。他們住在一個小農場上，把土地，或者說土地的一部分，租給一個養山羊的。某次，戴妮斯告訴了勞倫斯這事（她很謹慎，沒說那男人比伊莎貝爾小好多，也沒提他們的關係時不時變得“不穩”），勞倫斯從此認定伊莎貝爾和她的姘頭（他的說法）幹著經營山羊農場的營生。他的問法讓人想到一種無比艱辛的鄉下生活：在泥濘中苦苦對付難以馴服的牲畜，貧窮，某種過時得可怕的理想主義。
“也不錯。”戴妮斯微笑道。
通常她會爭論，會指出他在事實上犯的錯誤，譴責他歪曲真相，不安好心，惡意諷刺。
“那一帶還有足夠的反傳統思潮支援人們買山羊奶喝？”
“我覺著有吧。”
勞倫斯的嘴唇在鬍髭下不耐煩地抽動。她盯住他，保持著心無芥蒂、沒心沒肺的快樂神情。他嗤笑一聲。
“山羊奶！”他說。
“這是一則新的內部玩笑嗎？”瑪歌達說，“我錯過了什麼？山羊奶？”
勞倫斯說：“瑪歌達，你知道嗎，我四十歲生日那回，戴妮斯用飛機帶我上天？”
“其實不是我開的啦。”戴妮斯說。
“我四十歲生日，1969年。月球登陸那一年。月球登陸實際上比那遲了兩天。她聽到過我說希望能從一千英尺高空看看這個地方。我從渥太華到多倫多那回已經飛過了，但沒看到什麼。”
“我只付了他一個人上去的錢，但到頭來我們全都上去了，擠在一架五座飛機裡，”戴妮斯說，“價錢不變。”
“我們全上去了，除了伊莎貝爾。”勞倫斯說，“得有人讓出位置，於是她讓了。”
“我讓他—讓爹地—蒙著眼睛，開車到了飛機場，”戴妮斯告訴瑪歌達，“哦，不是蒙著眼睛開車—”他們全都笑了—“是蒙著眼睛坐車，免得他知道我們要去哪裡，得讓他完全矇在鼓裡。”
“是媽媽開的車，”勞倫斯說，“我想我蒙著眼睛也能比她開得好點。為什麼是她開，而不是伊莎貝爾？”
“我們不得不坐奶奶的車去。標緻車沒法裝下我們所有人，而我得讓所有人都去看你，因為這是我操辦的大事，是我的禮物。我真是個糟糕的導演。”
“我們全都在麗都湖區上飛了一通，”勞倫斯說，“媽媽很高興。記得嗎，那天早上她剛剛跟那些嬉
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！