天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
等。
[4]1514年4月,塞裡姆一世率軍征伐波斯薩法維王朝,波斯慘敗,國王伊斯瑪儀一世從戰場上脫險逃掉。奧斯曼帝國軍隊攻佔薩法維王朝首都大不里士,塞利姆一世掠獲了包括伊斯瑪儀一世後宮嬪妃、宮中能工巧匠在內的大量戰利品,班師回到伊斯坦布林。
[5]穆罕默德二世1453年5月29日攻破拜佔廷帝國首都君士坦丁堡,該城收藏的歷代藝術珍品盡歸奧斯曼帝國。
[6]此處與史實有出入。按“三十年前”計算,即公元1561年,這一年伊朗薩法維王朝塔赫瑪斯普一世與奧斯曼帝國蘇丹蘇萊曼大帝互遣使者議和,互贈禮品。塔赫瑪斯普一世與奧斯曼帝國蘇丹塞裡姆二世遣使臣互訪互贈禮物之事發生於1566年,即塞裡姆二世登基之年,就是小說故事發生年代的“二十五年前”。
[7]成吉思汗(1162—1227),名鐵木真,蒙古帝國開國君主。1219年,成吉思汗率20萬大軍西征。1220年,攻克布哈拉和撒馬爾罕;長子朮赤(?—1227)、次子察合臺(?—1241)、三子窩闊臺(1186—1241)率軍攻克花拉子模;四子拖雷(?—1233)率軍攻入伊朗霍拉桑(呼羅珊)地區。1221年,拖雷佔領霍拉桑全境。後,拖雷次子忽必烈(1215—1294)1260年繼承兄長蒙哥的汗位,統一中國全境,建立元朝;拖雷三子旭烈兀則率軍繼續西征,1258年攻陷巴格達,結束阿拉伯帝國的統治,建立伊兒汗王朝。
[8]《卡里萊與笛木乃》:是一部動物寓言故事集,最初是在公元6世紀時由一位名叫白爾才外的伊朗醫生從印度著名故事集《五卷書》翻譯成中古波斯語(即巴列維語)。8世紀中葉,阿拉伯人根據巴列維文字《卡里萊與笛木乃》將該書翻譯成阿拉伯文。後來,巴列維文字失傳,而阿拉伯文字的《卡里萊與笛木乃》卻被翻譯成世界多種文字。現代波斯文字的《卡里萊與笛木乃》也是根據阿拉伯文字回譯的。
[9]指魯斯坦姆救出伊朗國王凱·卡烏斯一役。
[10]阿夫拉西亞布:菲爾多西《列王記》中圖蘭國的國王,與伊朗是宿敵,兩國之間戰爭頻繁。魯斯坦姆作為伊朗最勇猛的勇士,曾數度與阿夫拉西亞布的軍隊交手。
[11]蕾莉與馬傑農這對情侶因家庭反對而被迫分開,馬傑農離家出走在荒野中與野獸為伍,遇一義士名叫努菲爾。努菲爾率兵前去蕾莉家替馬傑農求親,未果。蕾莉父親強行將女兒嫁與他
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!