天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
然向我走來。她像是那種總能成功支配別人的人,但會讓你感到很不自在。你知道,她就像那種抓蝴蝶的人,只是她手裡沒拿著網。她抓到了我,把我推進座位,然後開始跟我談起我的一個教女。”
“是嗎,您喜歡的一個教女?”
“我已經有很多年沒有見過她了。”奧利弗夫人說,“我不可能掌握我所有教子、教女的情況。接著那女人問了我一個最令人煩惱的問題。她想要我——噢天哪,我是多麼難以啟齒——”
“不,不是的,”波洛溫和地說,“這很容易。每個人遲早都會告訴我一切的。因為我只不過是個外國人,所以一點麻煩也沒有。您可以告訴我。”
“嗯,告訴你是容易些。”奧利弗夫人說,“她問起我那個教女父母的情況。她問我是她母親殺死了她父親,還是她父親殺死了她母親。”
“請您再說一遍。”波洛說。
“我知道這聽起來很荒唐。其實我也覺得這很荒唐。”
“是您教女的母親殺死了她的父親,還是她的父親殺死了她的母親。”
“沒錯。”奧利弗夫人說。
“但——這是真的嗎?她父親真的殺了她母親,或者她母親真的殺了她父親?”
“嗯,他們雙雙死於槍殺。”奧利弗夫人說,“在一個懸崖上面,我記不清是在康沃爾還是在科西嘉了。事情差不多就是這樣。”
“那麼這是真的了。然後呢,她還說了什麼?”
“噢,是的,一部分是真的。這件事發生在很多年前。但是我想知道,她為什麼要來問我這件事?”
“因為您是一個偵探小說家。”波洛說,“她肯定說您瞭解犯罪的一切。這件事真的發生過嗎?”
“是的,這可不是那種假設性問題,問你發現自己的母親殺了父親或是父親殺了母親之後,該如何做?不是的,這件事真的發生過。我想我最好把一切都告訴你。我的意思是,我想不起所有細節,但是這件事當時轟動一時。這件事發生在——噢,我想那至少是大約十二年前了。就像我提過的,我之所以能記住那些人的名字是因為我真的認識他們。那位妻子曾經和我一起上學,我和她很熟,我們是朋友。那個案子影響很大,報紙上鋪天蓋地的全是它。阿里斯泰爾·雷文斯克羅夫特爵士和雷文斯克羅夫特夫人,一對非常恩愛的夫婦。丈夫是個上校或者將軍,妻子一直跟著他周遊世界。然後他們在某個地方買了幢房子,我想是在國外,但具體哪裡記不清了。然後,突然間報紙報
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!