閃文書庫

第7章 顏氏家訓2 (第2/5頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

弟爭共抱持,各求代死,終不得解,遂並命爾。

[註釋]

①九族:指本身以上的父、祖、曾祖、高祖和以下的子、孫、曾孫、玄

孫。也有包括異姓親屬而言的,以父族四、母族三、妻族二為“九族”。

②分形連氣:語出《呂氏春秋·精通》:“父母之於子也,子之於父母也,

一體而兩分,同氣而異息。”指形體各別,氣息相通。形容父母與子女關係密

切,後也用於兄弟之間。

③案:古代一種放食器的盤,下安短足,以便席地就食。

④傳服:指大的孩子用過的衣服留給小的孩子穿。

⑤業:指書寫經典的大版。連業:指哥哥用過的經籍,弟弟又接著使用。

⑥方:地方。《論語·里仁》:“遊必有方。”

⑦娣姒(dìsì弟四):兄弟之妻互稱。《爾雅·釋親》:“長婦謂稚婦為娣

婦,稚婦謂長婦為姒婦。”後也稱作“妯娌”。

⑧節量:節制度量的意思,為六朝人習用語。

⑨友:兄弟相親愛。悌:敬愛兄長。

⑩旁人:此指妻子。

歿(mò末):死。

先人:指已死亡的父母。遺體:古代稱自己的身子為父母的遺體。

《禮·祭義》:“曾子曰:身也者,父母之遺體也。”遺體一詞有時也用以指兄

弟。

分氣:指分得父母的血氣。

念:愛憐。

地親:地近情親。

《詩·召南·行路》:“誰謂雀無角,何以穿我屋?誰謂女無家,何以

速我獄?雖速我獄,室家不足。誰謂鼠無牙,何以穿我墉?誰謂女無家,何

以速我訟?雖速我訟,亦不女從。”此句本此。

《詩·豳風·鴟鴞》:“予室翹翹,風雨所漂搖。”此句本此。

楹:廳堂前的柱子。淪:沒落,這裡是摧折的意思。

子侄:盧文弨曰:“子侄,謂兄弟之子也。”

群從:指與前句中“子侄”同輩的族中子弟。

行路:見《教子》篇“王大司馬”段注。踖(jí及):踐踏。《釋名·

釋姿容》:“踖,藉也,以足藉也。”蹈:踩。《莊子·達生》:“蹈火不熱。”

骨肉:此指妯娌為同胞姊妹關係而言。

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

紅樓小地主 靖康年:朕為大宋續命三百年 錦繡風華 明朝小相公 權力巔峰:從城建辦主任開始 快穿小惡婦 水滸:我武大郎,反了!