閃文書庫

第48章 左傳 桓公元年十八年2 (第8/10頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

同意,他說:“違背父親的命令,這算是什麼兒子?如果世界上有無父的國家,我就可以遵照你的意見去做。”等到急子動身去齊國前,壽子用酒把急子灌醉,壽子在車上裝著急子的旗幟走在前面,壞人就殺了壽子。急子趕到說:“要殺的是我,他有什麼罪?請殺我吧!”壞人就殺掉急子。左右二公子因此都怨恨衛惠公。十一月,左公子洩、右公子職共立公子黔牟為國君。衛惠公就逃到齊國。

桓公十七年

【原文】

十七年春,盟於黃,平齊、紀,且謀衛故也。

及邾儀父盟於趡,尋蔑之盟也。

夏,及齊師戰於奚,疆事也。於是齊人侵魯疆,疆吏來告,公曰:“疆場之事,慎守其一,而備其不虞。姑盡所備焉。事至而戰。又何謁焉?”

蔡桓侯卒。蔡人召蔡季於陳。秋,蔡季自陳歸於蔡,蔡人嘉之也。

伐邾,宋志也。冬十月朔,日有食之。不書日,官失之也。天子有日官,諸侯有日御。日官居卿以厎日,禮也。日御不失日,以授百官於朝。

初,鄭伯將以高渠彌為卿,昭公惡之,固諫,不聽,昭公立,懼其殺己也。辛卯,弒昭公,而立公子亹。君子謂昭公知所惡矣。公子達曰:“高伯其為戮乎?復惡已甚矣。”

【譯文】

十七年春季,魯桓公和齊侯、紀侯在黃地結盟,目的是促成齊、紀之間的議和,同時也是為了商討攻打衛國的事情。

魯桓公和邾儀父在趡地結盟,這是為了重申在蔑地所訂的盟約。

夏季,魯國和齊國的在奚地發生戰爭,這是兩國的邊疆衝突。當時齊軍侵犯魯國的邊境,守疆官吏前來報告,桓公對他說:“邊境上的事情,我們要謹慎防守自己一邊並戒備發生意外事端。姑且盡力設防吧。如果有意外事情發生就出兵迎戰,又何必先來報告呢?”

蔡桓侯卒。蔡國人把蔡季從陳國召回。秋天,蔡季從陳國回到蔡國,被立為國君,這是由於蔡人讚許他。魯國攻打邾國,這是魯國接受了宋國的請求。冬季,十月初一,發生日食。《春秋》沒有記載日子,這是由於史官的疏忽。天子有日官,諸侯有日御。日官地位與卿相同。讓他推算曆象,這是合乎禮制的。日御不遺漏每月的大小干支,詳細記載,在朝廷上通告百官。

當初,鄭莊公打算任用高渠彌為卿。昭公怨恨他,堅決從旁勸阻,莊公不採納。昭公即位後,高渠彌擔心昭公會殺掉自己,便在辛卯那天殺了昭公,立公子亹為君。君子認為“鄭昭

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

風月難逃 葉澈林清玄無敵五皇子小說線上閱讀 非常仕途 溫時寧傅問舟世家棄女,腹黑相公寵不停全集免費閱讀 一劍開天 官路紅途 官道豔途