天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
喝酒用的器物，酒杯。
③兩重陽：九月九日為“重陽節”，九月十日為“小重
陽”。“兩重陽”即指大小兩個“重陽”。
[譯文]
昨日重陽剛登山，
今天又來這裡舉起酒杯；
菊花為什麼這樣苦，
竟遭到兩次重陽。
《冬初》
簾外三竿日①新添一線長②
登臺觀氣象雲物望中詳③
[註釋]
①三竿日：“日上三竿”，利用太陽照射竿子倒影的長
短，來測量時間。日上三竿，意思是太陽已經很高了。
②一線長：冬至日以後，白天一天天變長，這裡指冬
至後，白天每天長一線。
③詳：吉祥，古時“詳”和“祥”通用。
[譯文]
窗外太陽已升到三竿，
冬至後白晝增添一線長；
登上高處望氣象，
觀看雲彩萬物呈現著吉祥的徵兆。
《季冬》
時值嘉平①候年華又欲催
江南先得暖梅蕊②已先開
[註釋]
①嘉平：指陰曆十二月。秦始皇把臘月改名嘉平月。
②梅蕊：梅花**。
[譯文]
時節已到了臘月，
年歲又在催人老；
長江以南先有暖意，
梅花早已開放。
《除夜》
冬去更籌盡①春隨斗柄②回
寒暄③一夜隔客髩④兩年催
[註釋]
①更籌盡：更籌，古時夜間計時之器。更籌盡，指一
夜過去。這裡泛指一年。
②斗柄：即北斗七星的柄，隨季節的變化，其方向有
變化。
③寒喧：客套，問寒問暖，指談家常。
④髩：即鬢
[譯文]
一年的最後一夜就要過去，
春天隨著北斗星的轉動又來臨；
在閒談中雖只隔了一夜，
兩年歲月的更替催使人的鬢髮又白了許多。
《弟子規》
《弟子規》全書分“總敘”、“入則孝，出則弟”、“謹而
信”、“泛愛眾，而親仁”、“行有餘力，則以學文”五
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！