天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
君子說：“如果信義不能長久維持，訂立盟約也是沒有好處的。《詩經》說：‘君子屢次結盟，動亂仍然滋長。’這都是由於不講信用的結果。”
楚人發兵攻打絞國，軍隊駐紮在絞國首都的南門。莫敖屈瑕說：“絞國弱小而輕浮，輕浮就缺少謀略。請不要派軍隊保衛砍柴的人，以此誘騙絞人。”楚王聽從了他的意見。絞人抓到了三十個砍柴的人。第二天，絞人爭相出城，到山裡去追趕楚國的砍柴人。楚軍在北門守候著，同時在山下設下伏兵；結果大敗絞人，強迫絞國簽訂了城下之盟而回國。
在進攻絞國的這次戰役中，楚軍分批渡過彭水。羅國人想借機攻打楚軍，於是就派大夫伯嘉刺探敵情，他三次數遍了楚軍的人數。
桓公十三年
【原文】
十三年春，楚屈瑕伐羅，鬥伯比送之。還，謂其御曰：“莫敖必敗。舉趾高，心不固矣。”遂見楚子曰：“必濟師。”楚子辭焉。入告夫人鄧曼。鄧曼曰：“大夫其非眾之謂，其謂君撫小民以信，訓諸司以德，而威莫敖以刑也。莫敖狃於蒲騷之役，將自用也，必小羅。君若不鎮撫，其不裝置乎？夫固謂君訓眾而好鎮撫之，召諸司而勸之以令德，見莫敖而告諸天之不假易也。不然，夫豈不知楚師之盡行也？”楚子使賴人追之，不及。
莫敖使徇於師曰：“諫者有刑。”及鄢，亂次以濟。遂無次，且不裝置。及羅，羅與盧戎兩軍之。大敗之。莫敖縊於荒谷，群帥囚於冶父以聽刑。楚子曰：“孤之罪也。”皆免之。
宋多責賂於鄭，鄭不堪命。故以紀、魯及齊與宋、衛、燕戰。不書所戰，後也。鄭人來請修好。
【譯文】
十三年春天，楚大夫屈瑕攻打羅國，鬥伯比為他送行。回來時對他的車伕說：“莫敖一定失敗。他走路趾高氣昂，心意就不踏實了。”於是去見楚王，說：“務必增派軍隊。”楚王回絕了，回到寢宮告訴夫人鄧曼。鄧曼說：“鬥伯比說的意思並不在兵力的多少，而是說君王要以誠信鎮撫百姓，以德義訓誡官員，用刑威來使莫敖有所畏懼。莫敖依仗蒲騷之役的勝利，將會自以為是，必定輕視羅國。君王如果不適當控制，豈不是等於不加防範嗎？鬥伯比所說的意思是要君王訓誡百姓，好好地安撫督察他們，召集官員們用美德勉勵他們，見到莫敖而告誡他上天對他所犯過錯是不會寬恕的。不是這樣的話，鬥伯比難道不知道楚軍已經全部出發了嗎？”楚王派遣賴國人追趕莫敖，沒有追上。
莫敖派人在軍**告
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！