天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
程中他發現短篇小說的形式不能表達故事素材的內涵,用他自己的話來說:“我先從一個兄弟的角度來敘述故事,但這還不夠。這就是第一部分。我換一個兄弟來敘述,還是不夠。那是第二部分。我又試了第三個兄弟的角度,因為凱蒂對我來說實在是太美麗太動人,不能降低她,讓她來講述,從別人的眼光來看待她是更加激動人心。然而那也失敗了。於是我親自出馬——第四部分——來解釋發生的一切,可我還是失敗了。”228這就是一個短篇發展成為長篇小說《喧譁與騷動》的過程。另一部長篇《押沙龍,押沙龍!》也是同樣情況,起源也是一個短篇,叫《伊萬吉琳》。這篇小說並不十分出色,但由此產生的長篇《押沙龍,押沙龍!》卻成為公認的傑作。另一方面,福克納又常常把長篇小說的某一部分作為短篇在雜誌上發表,如《路喀斯·布香》是以《墳墓的闖入者》的第一、二章為基礎的。《花斑馬》經過修改,成為斯諾普斯三部曲的第一部《村子》的一部分。有些短篇如《曾有過這樣一位女王》最初是要寫成長篇,但始終未有發展。另一個無法確定的原因是人們很難界定究竟什麼是福克納的短篇?一九四六年他在馬爾科姆·考萊的提議下為《喧譁與騷動》寫的《附錄》算不算短篇小說?他晚年寫的《密西西比》《南方墳地》是散文還是短篇小說?當然,還有一個大問題:由一個個故事組成的《沒有被征服的》和《去吧,摩西》中的故事算章節還是算短篇小說?
對此,評論家都有各自的看法。但他們大體上承認福克納一生寫了一百多個短篇小說,他對短篇小說的創作態度基本上是嚴謹的。即便他的第一篇短篇小說《幸運著落》,雖然內容比較瑣碎,但已顯示他講故事的才能,而且也包含他以後常寫的如飛行、異化、少年成長等主題與意象。在他長篇小說寫作最旺盛的時期,即從一九二八年開始撰寫《喧譁與騷動》《我彌留之際》,一直到一九四二年出版《去吧,摩西》這段時間,他在短篇小說方面也取得了巨大的成就。這時期發表的《獻給愛米麗的一朵玫瑰花》《燒馬棚》《夕陽》《乾旱的九月》等短篇傑作可以跟他的長篇傑作相媲美。即使在晚年,他也沒有完全放棄短篇小說的創作。他對偵探小說發生興趣,以偵探小說的格局寫了《明天》《讓馬》等故事。甚至在他去世以後,評論家還在不斷髮掘他的短篇小說,最近的有一九九五年的《萊巴嫩的玫瑰花》、一九九九年的《路喀斯·布香》。從國外對福克納短篇小說的研究和發掘來看,我們現在翻譯出版他的短篇小說集可以說是跟上了國際潮流,是個很
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!