天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
風操第六
吾觀《禮經》，聖人之教：箕帚匕箸①，咳唾唯諾②，執
燭沃盥③，皆有節文④，亦為至矣。但既殘缺，非復全書；
其有所不載，及世事變改者，學達君子，自為節度，相承
行之，故世號士大夫風操⑤。而家門頗有不同，所見互稱
長短；然其阡陌⑥，亦自可知。昔在江南，目能視而見之，
耳能聽而聞之；蓬生麻中⑦，不勞翰墨⑧。汝曹生於戎馬之
間，視聽之所不曉，故聊記錄，以傳示子孫。
《禮》曰：“見似目瞿，聞名心瞿⑨。”有所感觸，惻愴
心眼；若在從容平常之地，幸須申其情耳。必不可避，亦
當忍之；猶如伯叔兄弟，酷類先人，可得終身腸斷，與之
絕耶？又：“臨文不諱，廟中不諱，君所無私諱⑩。”益知
聞名，須有訊息，不必期於顛沛而走也。梁世謝舉，甚
有聲譽，聞諱必哭，為世所譏。又有臧逢世，臧嚴之子也，
篤學修行，不墜門風；孝元經牧江州，遣往建昌督事，
郡縣民庶，競修箋書，朝夕輻輳，几案盈積，書有稱
“嚴寒”者，必對之流涕，不省取記，多廢公事，物情怨
駭，竟以不辦而還。此並過事也。
近在揚都，有一士人諱審，而與沈氏交結周厚，沈與
其書，名而不姓，此非人情也。
凡避諱者，皆須得其同訓以代換之：桓公名白，博
有五皓之稱；厲王名長，琴有修短之目。不聞謂布帛
為布皓，呼腎腸為腎修也。梁武小名阿練，子孫皆呼練
為絹；乃謂銷煉物為銷絹物，恐乖其義。或有諱雲者，呼
紛紜為紛煙；有諱桐者，呼梧桐樹為白鐵樹，便似戲笑耳。
周公名子曰禽，孔子名兒曰鯉，止在其身，自可無
禁。至若衛侯、魏公子、楚太子，皆名蟣蝨；長卿名犬
子，王脩名狗子，上有連及，理未為通，古之所行，今
之所笑也。北土多有名兒為驢駒、豚子者，使其自稱及兄
弟所名，亦何忍哉？前漢有尹翁歸，後漢有鄭翁歸，梁
家亦有孔翁歸，又有顧翁寵；晉代有許思妣、孟少孤，
如此名字，幸當避之。
今人避諱，更急於古。凡名子者，
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！