天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
蘇洵誡子“善處”
【原文】
輪、輻、蓋、軫，皆有職乎車，而軾獨若無所為者。雖然，去軾，則吾未見其為完車也。軾乎，吾懼汝之不外飾也。
天下之車莫不由轍，而言車之功者，轍不與焉。雖然，車僕馬斃，而患亦不及轍。是轍者，善處乎禍福之間也。轍乎，吾知免矣！
——選自《戒子通錄》
【譯文】
車輪、車輻（湊集在車輪中心圓木轂上的直木）、車蓋、車軫（車箱底部四面的橫木），都是車上的重要部件，設在車前供人憑倚的軾好象是無所作為的。雖然這樣，少了軾，那麼我們看見的將不是一輛完整的車子了。軾啊，我就怕你不講究外在的文采啊。
天下的車沒有不順著車轍行駛的，但是講到車子的功勞時，卻沒有轍的份。雖然這樣，但車翻馬死，災禍也不會波及到轍。看來這個轍，處於禍福之間而善自處啊。轍啊，我懂得避免災禍的道理了。
陸游誡子“恭謹”
【原文】
後生才銳者最易壞，若有之，父兄當以為憂，不可以為喜也。切須常加簡束，令熟讀經、子，訓以寬厚恭謹。勿令與浮薄者遊處。如此十許年，志趣自成，不然其可慮之事蓋非一端。吾此言後人之藥石也，各須謹之，毋貽後悔。
——選自《放翁家訓》
【譯文】
子孫後代中鋒芒畢露的人最容易變壞。若有這樣的人，做父母的應當提高警惕，引以為憂，切不可以麻痺大意。一定要經常地認真地嚴加管束，叫他們熟讀經書和諸子百家的書。教訓他們必須寬容、厚道、恭敬、謹慎，切莫讓他們與輕浮的人來往和相處。能夠這樣堅持十餘午，那麼志向和情趣就會自然養成。要不然，發展下去令人憂慮的事情決非一件。我所說的這番話是後人的良藥，可以預防他們的過錯。各人都要謹慎，不要留下後悔。
張居正誡兒不要驕傲自滿
【原文】
汝幼而穎異，初學作文，便知門路。居嘗以汝為千里駒，即相知諸公見者，亦皆動色相賀，曰：“公之諸郎，此最先鳴者也。”乃自癸酉科舉之後，忽染一種狂氣，不量力而慕古，好矜己而自足，頓失邯鄲之步，遂至匍匐而歸。丙子之春，吾本不欲汝求試，乃汝諸兄，鹹來勸我，謂不宜挫汝銳氣，不得已黽勉從之，竟至顛蹶。藝本不佳，於人何尤？然吾竊自幸曰：“天其或者欲厚積而巨發之也。”又意汝必懲再敗之恥，而俯首以就矩矱也。豈知一年
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！