天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
桓公元年
【原文】
元年春，公即位，修好於鄭。鄭人請復祀周公，卒易祊田。公許之。三月，鄭伯以璧假許田，為周公、祊故也。
夏四月丁未，公及鄭伯盟于越，結祊成也。盟曰：“渝盟無享國。”
秋，大水。凡平原出水為大水。
冬，鄭伯拜盟。
宋華父督見孔父之妻於路，目逆而送之，曰：“美而豔。”
【譯文】
元年春，桓公即位，對鄭國重修友好。鄭人請求重新祭祀周公，完成祊田的交換。桓公答應了。三月，鄭莊公用璧玉來作許田的交易，這是為了請求祭祀周公和以祊田交換許田的緣故。
夏四月初二日，魯桓公和鄭莊公在越地結盟，這是為了對祊田的交換表示友好。誓辭說：“假如違背盟約就不能擁有國家。”秋季，發大水。凡是平原上被水淹沒了叫做大水。冬季，鄭莊公前來拜謝結盟。宋國的華父督在路上看到孔父的老婆，盯著她走過來，又盯著她走過去，說：“既美麗又光彩動人。”
桓公二年
【原文】
二年春，宋督攻孔氏，殺孔父而取其妻。公怒，督懼，遂弒殤公。
君子以督為有無君之心而後動於惡，故先書弒其君。會於稷以成宋亂，為賂故，立華氏也。
宋殤公立，十年十一戰，民不堪命。孔父嘉為司馬，督為大宰，故因民之不堪命，先宣言曰：“司馬則然。”已殺孔父而弒殤公，召莊公於鄭而立之，以親鄭。以郜大鼎賂公，齊、陳、鄭皆有賂，故遂相宋公。
夏四月，取郜大鼎於宋。戊申，納於太廟。非禮也。臧哀伯諫曰：“君人者將昭德塞違，以臨照百官，猶懼或失之。故昭令德以示子孫：是以清廟茅屋，大路越席，大羹不致，粢食不鑿，昭其儉也。袞、冕、黻、珽，帶、裳、幅、舄，衡、糹冘、紘、糹延，昭其度也。藻率、鞞、鞛、鞶、厲、遊、纓，昭其數也。火、龍、黼、黻，昭其文也。五色比象，昭其物也。鍚、鸞、和、鈴，昭其聲也。三辰旂旗，昭其明也。夫德儉而有度，登降有數。文、物以紀之，聲、明以發之，以臨照百官，百官於是乎戒懼，而不敢易紀律。今滅德立違，而置其賂器於大廟，以明示百官，百官象之，其又何誅焉？國家之敗，由官邪也。官之失德，寵賂章也。郜鼎在廟，章孰甚焉？武王克商，遷九鼎於雒邑，義士猶或非之，而況將昭違亂之賂器於大廟，其若之何？”公不聽。周內史聞之曰：“臧孫達其有後於魯乎！
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！