天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
《戒庵堂老人漫筆》
【譯文】
刑部尚書鄭曉教訓他的兒子鄭履淳說：“做事要有魄力，但考慮事情要細心周密；用智要圓通靈活，但行為要正直端正。志大才疏的人是無法達到目的的。有大才的人如果不好好學習也是不會有成就的。學習並非僅僅表現在能記憶、朗誦上，而是要能理解消化，融會貫通，如同親自實踐過一般。諸葛亮初出茅廬就當了丞相，韓信一出仕就當了大將。他們真是蓋世雄才，但其才能都是平時善於學習的結果。有志的人讀書應當知道這一點。不然，世上能讀書，能做文章而不善於做官做人的人是很多很多的。
楊繼盛誡子處世之道
【原文】
你兩個年幼，恐油滑人見了，便要哄誘你，或請你吃飯，或誘你賭博，或以心愛之物送你，或以美**你，一入他圈套，便吃他虧，不惟蕩盡家業，且弄你成不得人。若是有這樣人哄你，便想我的話來識破他；和你好是不好的意思，便遠了他。揀著老成忠厚、肯讀書、肯學好的人，你就與他肝膽相交，語言必信，逐日與他相處。你自然成個好人，不入下流也。
與人相處之道，第一要謙下誠實。同幹事則勿避勞苦，同飲食則勿貪甘美，同行走則勿擇好路，同睡寢則勿佔床席。寧讓人，勿使人讓我；寧容人，勿使人容我；寧吃人之虧，勿使人吃我之虧；寧受人之氣，勿使人受我之氣。人有恩於我，則終身不忘；人有仇於我，則即時丟過。見人之善，則對人稱揚不已；聞人之過，則絕口不對人言。有人向你說某人感你之恩，則雲“他有恩於我，我無恩於他”；則感恩者聞之，其感益深。有人向你說某人惱你謗你、則雲“彼與我平日最相好，豈有惱我謗我之理？”則惱我者聞之，其怨即解。人之勝似你，則敬重之，不可有傲忌之心；人之不如你，則謙待之，不可有輕賤之意。
——選自《楊忠愍公遺筆》
【譯文】
你倆還年幼，擔心油嘴滑舌的人看見了，就要哄騙你，或請你吃飯，或誘你賭博，或用他心愛的東西送你，或以美色勾引你，一旦入了他的圈套，你就要上當吃虧，不但傾家蕩產，而且使你無法做人。要是有這種人哄騙你，就要用我的話來識破他，凡是和你好而又不懷好意的人，就要遠離他。選擇老成忠厚，肯讀書、肯學好的人交朋友，肝膽相照，說話要算數，經常與他相處。這樣，你就自然而然地會成為一個好人，而不會墮落成一個下流人。
與人相處之道，首先要謙恭誠實。一起做事就不能躲避勞苦
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！